PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Dort können die ansässigen Unternehmen ein breites Service- und Dienstleistungsangebot in Anspruch nehmen: zentraler Empfang und Postdienst, Sekretariats- und Schreibarbeiten, Copyshop und Restaurant/Cafeteria.
de.wikipedia.org Als Pfarrer hatte er auch die Aufgaben eines Standesbeamten wahrzunehmen, was ihm wegen der Mobilisierung der Wehrfähigen immense Schreibarbeit einbrachte.
de.wikipedia.org Dabei sind sowohl Informations- und Kommunikationstechniken einzusetzen als auch „schlichte“ Schreibarbeiten zu erledigen.
de.wikipedia.org Er wurde nun auch von Offizieren, Adjutanten und Feldwebeln zur Verfertigung ihrer Korrespondenzen, der Anfertigung von Listen und weitere militärische Schreibarbeiten gebraucht.
de.wikipedia.org Diese war für die Schreibarbeiten der Verwaltung und das Archiv zuständig.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.nuance.de Mit Dragon Spracherkennungssoftware lässt sich der Zeitaufwand für Schreibarbeiten (Transkription von Vorlesungen, Berichte oder juristische Dokumente) drastisch reduzieren.
[...][...]
Dragon speech recognition software dramatically reduces the time it takes to complete paperwork - from lecture and transcription, to case work and legal documents.
[...][...]
www.nuance.de Die Schreibarbeit wird durch Sprachbefehle weiter beschleunigt und vereinfacht.
[...][...]
Voice commands further speed and simplify paperwork.
[...][...]
www.nuance.de Die Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking verkürzt die Zeit, die für die fallbezogene Schreibarbeit – von Notizen zu Sitzungen und Kontaktaufnahmen bis hin zu Beurteilungen und Behandlungsplänen – benötigt wird.
[...][...]
Dragon Speech Recognition Solutions dramatically reduce the time it takes to complete case-related paperwork – from session and contact notes to assessments and treatment plans.
[...]Öffentliche Sicherheit - Dragon-Spracherkennungslösungen für die öffentliche Sicherheit – weniger Schreibarbeit, mehr Polizeiarbeit für produktivere Polizeikräfte - Nuance
Public Safety - Dragon Speech Recognition Solutions for Public Safety – less paperwork, more police work for a more productive police force - Nuance
[...]
www.nuance.de Gesteigerte Produktivität bei Betreuern und weniger Burnout-Fälle durch Spracherkennung Inzwischen nutzen immer mehr Sozialdienstleistungen Spracherkennungstechnologien, um die benötigte Zeit für die fallbezogene Schreibarbeit – von Notizen zu Sitzungen und Kontaktaufnahmen bis hin zu Beurteilungen und Behandlungsplänen – erheblich zu verringern.
[...][...]
Increase Caseworker Productivity and Reduce Burnout with Speech Recognition Today, more and more social service agencies are leveraging speech recognition technology to dramatically reduce the time it takes to complete case-related paperwork – from session and contact notes to assessments and treatment plans.
[...]