Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Казань
Potentiality

no Dicionário PONS

Exis·ten·ti·a·list(in) <-en, -en> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪst] SUBST m(f)

Existentialist → Existenzialist

Exis·ten·zi·a·list(in) <-en, -en> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪst] SUBST m(f)

Po·ten·ti·al <-s, -e> [potɛnˈtsi̯a:l] SUBST nt

Potential → Potenzial

Po·ten·zi·al <-s, -e> [potɛnˈtsi̯a:l] SUBST nt

1. Potenzial elev (Möglichkeiten):

2. Potenzial FÍS:

Bes·ti·a·li·tät <-, -en> [bɛsti̯aliˈtɛ:t] SUBST f

Exis·ten·ti·a·lis·mus <-> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪsmʊs] SUBST m kein pl

Existentialismus → Existenzialismus

Exis·ten·zi·a·lis·mus <-> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪsmʊs] SUBST m kein pl

exis·ten·ti·a·lis·tisch ADJ

existentialistisch → existenzialistisch

Tri·vi·a·li·tät <-, -en> [trivi̯aliˈtɛ:t] SUBST f elev

1. Trivialität kein pl (das Trivialsein):

2. Trivialität (triviale Äußerung, Idee):

Ge·ni·a·li·tät <-> [geni̯aliˈtɛ:t] SUBST f kein pl

1. Genialität (überragende Art):

genius no pl

2. Genialität (Erfindungsreichtum):

ingenuity no art, no pl

Pro·vin·zi·a·li·tät <-> [provɪntsi̯aliˈtɛ:t] SUBST f kein pl pej

Spe·zi·a·li·tät <-, -en> [ʃpetsi̯aliˈtɛ:t] SUBST f

Es·sen·ti·a·lis·mus <-> SUBST m kein pl

Essentialismus → Essenzialismus

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Spezialitätenfonds SUBST m MERC FINAN

Vocabulário de Termos de Culinária Lingenio

Fischspezialität SUBST f CULIN

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

Potenzialausgleich, Potentialausgleich SUBST m

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Im Existenzialismus gilt der Mensch als unbedingt frei.
de.wikipedia.org
Interessanter sei die vom Existenzialismus beeinflusste geistige Haltung.
de.wikipedia.org
Auch Die Zeit widmete sich ausführlich diesem ungewöhnlich Ausflug in den filmischen Existenzialismus.
de.wikipedia.org
Er selbst übte einen starken Einfluss auf einige bedeutende spätere Denkströmungen aus, darunter den Existenzialismus.
de.wikipedia.org
Der philosophische Hintergrund ihrer Untersuchung ist der Existenzialismus; er fülle die Lücke, die der sozialistische Ansatz zurücklasse, um die Situation der Frau zu verstehen.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Ein Akt diesseits der Passivität, der zu seiner eigenen Potentialität zurückführt.
[...]
www.tqw.at
[...]
As an act this side of passivity which leads itself back to its own potentiality.
[...]
[...]
Eine Ausstellung beinahe monochromer Malereien, braun, beige, präsentiert die Farbe als verhüllte Potentialität.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
An exhibition of virtually monochrome paintings, brown, beige, presented color as a veiled potentiality.
[...]
[...]
Nun ist aber sowohl die Bestimmung des Softwaremoduls als System gestört, als auch die Potentialität seiner narrativen Darstellung aufgehoben.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In this case, however, the purpose of the software module as a system is disrupted and the potential of its narrative representation is abolished.
[...]

Consultar "Potentialität" em mais línguas

"Potentialität" nos dicionários monolingues alemão