Querias escrever?
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Als er in seine Burg kommt, erkennt ihn Niemand, selbst seine Gattin nicht, bis er sich durch seinen Trauring zu erkennen gibt.
de.wikipedia.org Hatten wir einen Trauring ausgesucht.
de.wikipedia.org Bereits im frühen Altertum symbolisierte der Trauring Unendlichkeit und Beständigkeit.
de.wikipedia.org Der Mann behält aber "versehentlich" den Trauring am Finger.
de.wikipedia.org In einigen Regionen oder Familien ist es üblich, beide Trauringe als überlebender Ehepartner zu tragen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.deutsche-guggenheim.de Picturing America konzentriert sich auf diese prägende Phase in der Geschichte des Fotorealismus.
[...]
Picturing America focuses on this formative, defining period in the history of Photorealism.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de Nichtsdestotrotz beschäftigten sich die siebzehn in Picturing America:
[...]
Nevertheless, in the late 1960s and 1970s, the seventeen artists in Picturing America:
[...]
www.deutsche-guggenheim.de Picturing America konzentriert sich auf die Entwicklung und Verfeinerung dieser charakteristischen Merkmale des Fotorealismus während des prägenden Jahrzehnts der 70er Jahre.
[...]
Picturing America focuses on the development and refinement of these defining aspects of Photorealism during the formative decade of the 1970s.