alemão
inglês
Fre·quenz·mo·du·la·ti·on <-, -en> SUBST f RÁDIO
- Frequenzmodulation
-
- Frequenzmodulation
-
inglês
alemão
-
- Frequenzmodulation f <-, -en>
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Hierbei kommt meist eine Frequenzmodulation oder Pulsweitenmodulation zum Einsatz.
de.wikipedia.org Die momentane Frequenz ist für die Phasenmodulation und für die Frequenzmodulation.
de.wikipedia.org Es arbeitet im Ultrakurzwellenbereich und nutzt als Modulationsart die Frequenzmodulation.
de.wikipedia.org Üblich ist bei diesen Verfahren die Frequenzmodulation der einzelnen Fernschreib- und Fernsprechkanäle.
de.wikipedia.org Sie wurden dann auch in Mehrkreisempfängern in spannungsgesteuerten Oszillatoren () für die Frequenzmodulation in den Zwischenkreisen eingesetzt.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.ptb.de Weltweit werden unterschiedliche optische Übertragungsvarianten, wie z.B. Übertragung einer Mikrowellenreferenz, die per Amplituden- oder Frequenzmodulation auf einen optischen Träger aufmoduliert wird, oder die direkte Übertragung des Frequenzkammspektrums untersucht.
[...][...]
Different optical transmission variants as, e.g., transmission of a microwave reference which is modulated onto an optical carrier via amplitude or frequency modulation, or the direct transmission of the frequency comb spectrum, are investigated worldwide.
[...][...]
www.phonak-communications.com Nach einer Unterhaltung mit Ann Reische von Phonak, dem Schweizer Spezialisten für Hörlösungen und Kommunikation, testete er den auf Frequenzmodulation (FM) gestützten 4-Kanal Drahtlosempfänger invisity.
[...]
Following a conversation with Ann Reische from Swiss hearing and communications manufacturer Phonak, he trailed Phonak's 4-channel wireless receiver, invisity, which is based on frequency modulation (FM) technology.
[...]
www.hess.eu In der Praxis sind Steuerkabel oft nicht vorhanden und die Nutzung der Stromkabel für die Kommuni-kation (Frequenzmodulation) hat sich in der Praxis teilweise als unzuverlässig herausgestellt.
[...]
Experience, however, shows that control leads are often not available and using the power lead (frequency modulation) has proven to be unreliable.
[...]
www.inpulser.de Die Audiofrequenzen werden in Studioqualität abgespielt, die feinen Frequenzmodulationen der Audiotherapien von infrasonics können so erstmals ohne Verlust wiedergegeben werden.
[...][...]
The audio frequencies are played in studio quality. For the first time, the fine frequency modulations of the infrasonics audio therapies can for the first time be reproduced without loss.
[...]