no Dicionário PONS
alemão
inglês
For·fai·tie·rung <-, -en> [fɔrfɛˈti:rʊŋ] SUBST f COM
- Forfaitierung
-
inglês
alemão
-
- Forfaitierung f <-, -en>
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
alemão
inglês
Forfaitierung SUBST f INVEST-FINAN
- Forfaitierung (Factoring; Finanzierungsform, bei der Geldforderungen aus Warenlieferungen und Dienstleistungen an einen Forfaiteur (Finanzinstitut) verkauft werden)
-
inglês
alemão
-
- Forfaitierung f
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Generell verbessert die Forfaitierung die Liquidität beim Forfaitisten und hilft, Verbindlichkeiten abzubauen.
de.wikipedia.org Der ohne einschränkende Zusätze verwendete Begriff Forfaitierung hat einen eindeutigen verkehrsüblichen Inhalt.
de.wikipedia.org Wird eine Forderung im Rahmen der Forfaitierung verkauft, dann besteht das Verfügungsgeschäft des Kaufvertrags in deren Abtretung nach den §§ 398 ff.
de.wikipedia.org Die Forfaitierung ist gewerbesteuerlich nicht begünstigt.
de.wikipedia.org Eine vollständige, von vornherein erfolgende Forfaitierung mit Verzicht auf Einreden bei Schlechtleistung in Bezug auf künftige Gewerke wird allerdings kritisch gesehen.
de.wikipedia.org