Ein·zel·fall·prü·fung <-, -en> SUBST f
- Einzelfallprüfung JUR
-
- Einzelfallprüfung (Asylrecht)
-
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Auch hierbei ist die Einzelfallprüfung, ob eine Kriegslage im Herkunftsgebiet schon eine persönliche Bedrohung darstellt, notwendig.
de.wikipedia.org Der Grundsatz der Nichtzurückweisung ist dann verletzt, wenn Personen ohne Einzelfallprüfung ausgewiesen, abgeschoben oder an der Grenze zurückgewiesen werden.
de.wikipedia.org Im Gegenzug sicherte der Senat eine Einzelfallprüfung der Asylanträge zu.
de.wikipedia.org Es bedürfe hinsichtlich der geltend gemachten Zweifel an der Verfassungstreue des Klägers einer auf dessen Person bezogenen Einzelfallprüfung, die in dieser Form nicht stattgefunden habe.
de.wikipedia.org Die hohen Kosten werden von den gesetzlichen Krankenkassen jedoch allenfalls nach einer Einzelfallprüfung und bei Versagen sämtlicher medikamentöser Therapieoptionen übernommen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hockenheim-historic.de Einzelfallprüfungen durch die Pressestelle des Hockenheimrings sind jedoch möglich.
[...][...]
However, a review of individual cases by the Hockenheimring’s press office is possible.
[...]