no Dicionário PONS
alemão
inglês
Ab·fall·be·sei·ti·gung <-, ohne pl> SUBST f
2. Abfallbeseitigung coloq (städtisches Reinigungsamt):
- Abfallbeseitigung
-
- Abfallbeseitigung
-
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
-
- Abfallbeseitigung
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der dritte Teil der Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung enthält Vorschriften zum Gewässerschutz und zur Abfallbeseitigung.
de.wikipedia.org Diese Tunnel werden vor allem für die Warenanlieferung der Shops und Restaurants und für die Abfallbeseitigung gebraucht.
de.wikipedia.org Dient der Versatz einem wirtschaftlichen Zweck, z. B. der Einsturzsicherung mittels luftfreier Verfüllung, gilt er rechtlich nicht als Abfallbeseitigung, sondern als Abfallverwertung.
de.wikipedia.org Es wurde klar, dass bessere Luft- und Lichtverhältnisse, eine geordnete Abfallbeseitigung und die Sanierung der Abwasserkanäle nötig waren.
de.wikipedia.org Die Zuständigkeit für die Abfallbeseitigung fiel in sein Ressort.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.werkstatt-stadt.de Es entwickelte sich eine weitreichende Bürgerbeteiligung, mit deren Hilfe umsetzungsorientierte Konzepte und Projekte zur umweltverträglichen Abfallbeseitigung, zur Freiraumentwicklung, zur Gestaltung der Stadtkanten und zur ökologischen Beratung laufender Investitionsvorhaben entwickelt werden konnten.
[...][...]
The resulting, extensive resident involvement facilitated the development of realization-oriented concepts and projects for environment-compatible refuse disposal, open space development, urban periphery design and ecological consultancy for current investment plans.
[...]