Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
恶劣的言行
adultes

Erwachsene(r) SUBST f(m) declin wie adj

Erwachsene(r)
adulte mf
nur für Erwachsene
réservé aux adultes

erwachsen*1 [ɛɐˈvaksən] VERBO intr irreg +sein elev

erwachsen Probleme:
retomber
erwachsen Kosten:
incomber
erwachsen Vorteile:
revenir
jdm erwachsen Probleme:
retomber sur qn
jdm erwachsen Kosten:
incomber à qn
jdm erwachsen Vorteile:
revenir à qn
daraus können dir nur Unannehmlichkeiten erwachsen
il ne peut en résulter pour toi que des ennuis

erwachsen2 ADJ

erwachsen Person
adulte
als erwachsener Mensch
en tant qu'adulte
eine erwachsene Tochter haben
avoir une grande fille

Erwachsener m

Erwachsener
adulte m/f
Präsens
icherwachse
duerwächst
er/sie/eserwächst
wirerwachsen
ihrerwachst
sieerwachsen
Präteritum
icherwuchs
duerwuchsest
er/sie/eserwuchs
wirerwuchsen
ihrerwuchst
sieerwuchsen
Perfekt
ichbinerwachsen
dubisterwachsen
er/sie/esisterwachsen
wirsinderwachsen
ihrseiderwachsen
siesinderwachsen
Plusquamperfekt
ichwarerwachsen
duwarsterwachsen
er/sie/eswarerwachsen
wirwarenerwachsen
ihrwarterwachsen
siewarenerwachsen
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

eine erwachsene Tochter haben
avoir une grande fille
nur für Erwachsene
réservé aux adultes
jdm eine erwachsene Begleitperson mitgeben
faire accompagner qn par une personne adulte
Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE)
conseil m en immigration pour immigrés adultes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Seine Eltern bereiteten ihn von Beginn an darauf vor, als Erwachsener die Funktionen seines Vaters zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Er konzentrierte sich auf den griechisch-römischen Stil und startete bei einer Größe von 1,69 Metern als Erwachsener immer im Leichtgewicht.
de.wikipedia.org
Als Erwachsener hat Heathcliff scheinbar diese menschliche Seite abgelegt.
de.wikipedia.org
Die Tabelle zeigt die häufigsten Elemente im menschlichen Körper (Erwachsener, 75 kg schwerer Mensch).
de.wikipedia.org
Als Erwachsener kehrt er in seine Heimatstadt zurück und sucht nach Antworten.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "erwachsene" em mais línguas

alemão
finlandês
alemão
búlgaro
alemão
tcheco
alemão
polonês
alemão
persa
alemão
italiano
alemão
turco
alemão
chinês
alemão
japonês
alemão
croata

"erwachsene" nos dicionários monolingues alemão

Alemão como língua estrangeira
Ortografia e palavras estrangeiras