Traduções para „velocidad“ no dicionário Espanhol » Português

velocidad [beloθiˈðað ] SUBST f

1. velocidad:

velocidad t. FÍS, COMPUT

velocidade f

velocidad de la luz

velocidade da luz

a toda velocidad

a toda velocidade

2. velocidad AUTOMOB (marcha):

velocidad

marcha f

Exemplos de frases com velocidad

tren de alta velocidad

trem de alta velocidade

velocidad de la luz

velocidade da luz

exceso de velocidad

excesso de velocidade

a toda velocidad

a toda velocidade

ir a una velocidad de vértigo

ir a uma velocidade vertiginosa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tus pupilas se mueven a toda velocidad y en tu mente se generan imágenes oníricas.

www.coolradio.fm

Y, si no logramos ponerle fin, esas cifras aumentarán a toda velocidad.

www.pajarorojo.info

Tiene autonomía de 14,4 kilómetros y llega a una velocidad máxima de 3,2 kilómetros por hora, puede llevar usuarios de hasta 90 kilogramos.

discapacidadrosario.blogspot.com

Sasha no esperó, cruzó la calle a la velocidad del rayo, se metió en una casa y se tiró a la pileta.

ultimahoradiario.com.ar

Otra afirmación común es que los trenes de alta velocidad asfixian al sector aéreo.

www.aviacionargentina.net

Si mantenés la misma velocidad y es probable que llegues muy cansado y casi sin aire a lo más alto de la montaña o cuesta.

atletas.info

Actuó con una velocidad y un despecho por lo menos llamativo.

alfredoleuco.com.ar

Lo peor es que la velocidad que pagás está garantizada por contrato para los servidores locales, está en la letra chica del contrato.

lucascarrasco.blogspot.com

Raúl está cumpliendo todo lo que prometió que iba a hacer, y para mi sorpresa, a una velocidad vertiginosa.

segundacita.blogspot.com

Amigos de la vida, artesanos de la velocidad.

visionauto.com.ar