Português » Espanhol

Traduções para „serviço“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

serviço [serˈvisu] SUBST m

2. serviço (trabalho):

serviço
trabajo m
belo serviço! irón, humor
¡menudo trabajo!

Exemplos de frases com serviço

serviço secreto
servicio secreto
serviço social
asistencia f social
belo serviço! irón, humor
¡menudo trabajo!
serviço interurbano
servicio interurbano
bonito serviço! irón, humor
¡qué genial!
serviço postal
servicio postal
serviço hospitalar
servicio hospitalario
serviço fúnebre
funeral m
não brincar em serviço
no perder el tiempo
serviço de informações
servicio de informaciones
serviço militar (obrigatório)
servicio militar (obligatorio)
elevador de serviço
ascensor de servicio
entrada de serviço
entrada de servicio
estar de serviço (pessoa)
estar de servicio
fora de serviço
fuera de servicio
prestar serviço militar
realizar el servicio militar
serviço de chá
servicio de té

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
A ação cultural está a serviço da opressão, consciente ou inconscientemente por parte de seus agentes.
pt.wikipedia.org
O serviço providencia um número de telefone para o usuário, que o usa (e paga) tal como um telefone comum, porém, pela internet.
pt.wikipedia.org
O objetivo deles, sob o serviço dos inquisidores, era fazer a inspeção e observância da fé e dos bons costumes.
pt.wikipedia.org
Seu primeiro trabalho foi arquitetar a desmobilização de milhares de homens do serviço ativo.
pt.wikipedia.org
O telemarketing adequadamente projetado e direcionado proporciona muitos benefícios, inclusive praticidade na compra e mais informações sobre o produto e o serviço.
pt.wikipedia.org
Além de ser um navio cargueiro convencional, possuía capacidade frigorífica em seus porões, além de prestar serviço como navio de passageiros nas linhas de cabotagem.
pt.wikipedia.org
Além disso, houve grandes investimentos na modernização do órgão, foram adquiridos novos equipamentos de informática e de alta tecnologia, resultando no melhor e mais célere serviço dos auditores.
pt.wikipedia.org
O piso térreo foi ocupado, na sua totalidade, por salas de serviço: cozinha, hall dos criados, lavandaria, quartos do mordomo e da governanta, e muitas outras.
pt.wikipedia.org
Shindong planejava alistar-se para o serviço militar obrigatório em 25 de novembro de 2014, mas adiou seu alistamento devido a um problema de saúde.
pt.wikipedia.org
Contudo foi requisitado por diversos governantes para compor músicas tanto para o serviço anglicano como católico, ambas de grande qualidade.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Consultar "serviço" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares