Espanhol » Português

Traduções para „ha“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

I . haber [aˈβer] irreg VERBO aux

Visualizar Tabela de verbos

1. haber (en tiempos compuestos):

haber
haver
he comprado el periódico
comprei o jornal

2. haber (de obligación):

haber de hacer algo
ter que fazer a. c.

3. haber (futuro):

han de llegar pronto
devem chegar logo

4. haber (imperativo):

¡haber venido antes!
deveria ter vindo antes!

II . haber [aˈβer] irreg VERBO impess

Visualizar Tabela de verbos

1. haber (ocurrir):

ha habido un terremoto en Japón
houve um terremoto no Japão
¿qué hay? coloq
como vai?
¿qué hay, Pepe? coloq
como vai, Pepe?

5. haber (tiempo):

había una vez...
era uma vez...

III . haber [aˈβer] irreg VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

IV . haber [aˈβer] irreg SUBST m

1. haber (capital):

haber
haveres m pl

2. haber (en cuenta corriente):

haber
conta f
pasaré la cantidad a tu haber
passarei a quantia para sua conta

Exemplos de frases com ha

como se ha dicho
como foi dito
se ha acabado
acabou
ha dicho que...
disse que...
se ha producido una mejora
produziu-se uma melhora
se ha pasado el arroz
o arroz cozinhou demais
¿qué mosca te ha picado? coloq
que bicho te mordeu?
¿qué mosca le ha picado? coloq
que bicho te mordeu?
ha pasado algo muy gordo
aconteceu alguma coisa muito séria
ha salido a su padre
saiu ao pai
el viaje me ha destrozado
a viagem acabou comigo
él se lo ha buscado
ele mereceu
alguien me lo ha contado
alguém me contou
menuda papeleta le ha tocado
um belo abacaxi sobrou para ele
¿qué ha sido de ella?
o que ela tem feito?
la inversión ha rendido mucho
a aplicação rendeu muito
el reloj ha dado las dos
o relógio deu duas horas
esto me ha gustado la tira
gostei demais
ha habido un terremoto en Japón
houve um terremoto no Japão
¿qué tripa se te ha roto? coloq
que bicho te mordeu?
se me ha atravesado la suegra coloq
estou com a sogra atravessada na garganta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
La partida más inflacionista fue la de educación universitaria (22,3 %) que mantuvo prácticamente su tasa al no haber descontado todavíal escalón de 2012.
www.aragonliberal.es
Recuerdo haber asistido a varias clases que consistían en el visionado de un documental.
espaciocine.wordpress.com
Siempre envidié a quienes podían dormir ocho horas seguidas - - o incluso más - y encarar la jornada con la satisfacción de un descanso mayestático en su haber.
www.apartirdelos50.com
En su declaración del pasado 25 de febrero, el extesorero admitió haber tenido 38 millones.
blogmiyares.blogspot.com
Entre las denuncias, resuenan 30 muertes que se podrían haber evitado.
lacornetanoticias.com.ar
La explotación necesita disponer de unidades para los reproductores que incluyan también instalaciones de monta, de gestación, de maternidad; también debe haber unidades para recría y para crecimiento - - acabado.
www.proyectosperuanos.com
Sus amigos lo consideran una buena persona de buen carácter y creen que no pudo haber una persona más merecedora de ganarse la lotería.
www.jackraifer.com
A pesar de haber visto el mundo a través de sus propios ojos, seguía teniendo ceguera mental, conocida por los expertos como agnosia visual.
divulgame.org
Es decir, en el país de los tinterillos no parece haber uno solo que se haya preocupado de buscar el origen de ese derecho.
paisbizarro.blogspot.com
Sus mejillas brillantes, su cuello enhiesto, todo en ella parecía haber hallado dignidad.
resumendelibro.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "ha" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares