Espanhol » Português

falta [ˈfal̩ta] SUBST f

1. falta (carencia):

falta
falta f
echar en falta algo/a alguien
me hace falta dinero
¡ni falta que hace!
mañana sin falta

2. falta (equivocación):

falta
falta f
falta de ortografía

3. falta DESP:

falta
falta f
cometer [o hacer] una falta

falto (-a) [ˈfal̩to, -a] ADJ (escaso)

faltar [fal̩ˈtar] VERBO intr

1. faltar (no estar):

4. faltar (no cumplir):

nunca falta a su palabra

5. faltar (ofender):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Para que las pruebas se presenten hace falta, precisamente, que se admita la impugnación.
prodavinci.com
Para de esa manera empalmar ese enchastre confuso como ha sido su exposición y lo que deja algo muy feo, muy mentiroso, y con total falta de respeto.
elsecretodelasestrellas.wordpress.com
Nos hacen falta más emprendedores y menos agoreros.
miguelarino.com
Para protegerse del lobisón hace falta: - una bala bendecida en 3 iglesias (7 según otros).
www.tricuspide.com
En la osteoporosis, la falta de actividad de los osteoblastos es irreversible.
www.4.waisays.com
Eso se agiganta por la falta de comunicación.
www.elregionalvm.com.ar
Y luego no les falta de nada, la paga del fin de semana, la videoconsola, el móvil, etc..
www.thefamilywatch.org
No hace falta decir que es el paraíso de toda beauty addict, y la pesadilla de las tarjetas de crédito.
www.testeadora.com
Para tomar tantas decisiones equivocadas en un contexto en el que cualquiera hacierta hace falta mucha burrería, incluso sin contar con la mala fe, el engaño y la delincuencia económica.
www.jotdown.es
Sidor, la acería integrada más grande de latinoamerica está perdiendo sus mercados gracias a la negligencia, la falta de planificación y la improvisación.
www.morochos.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português