Slovenian » English

Translations for „zgoditi“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

zgodí|ti se <-m; zgódil> VB perf refl

Usage examples with zgoditi

móralo se je zgoditi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
To je potrdilo navajanja, da se na fikcijo odzivamo enako kot na realnost, saj z vstopom v nerealen svet avtomatsko izključimo misel, da se to ne more zgoditi.
sl.wikipedia.org
Otrok sicer intuitivno čuti, da se to, o čemer pravljica pripoveduje, v resnici ne dogaja, mora pa se zgoditi kot notranja izkušnja in osebni razvoj.
sl.wikipedia.org
Zgodba se z vsebino in dogodki ne bi mogla zgoditi v resničnem svetu, saj govori o nadnaravnem.
sl.wikipedia.org
Vodnik mora ravnati skrbno in vestno tako, da se nobenemu udeležencu ne more zgoditi nezgoda.
sl.wikipedia.org
Realistično pa se mora deklaracija zgoditi nekaj časa po tem.
sl.wikipedia.org
V bajkah se opisujejo dogotki breh primere; so neponovljivi, veličastni in vzbujajo grozo; nebi se mogli zgoditi navadnim smrtnikom, in po navadi imajo tragičen konec.
sl.wikipedia.org
Ker ta način zmanjša vrstno število le za 2, se pri mnogih izotopih to mora zgoditi večkrat, da postanejo stabilni.
sl.wikipedia.org
Vendar pa ostaja vprašanje, če se mora ta preporod zgoditi s srednjim in višjim slojem ali s proletariatom.
sl.wikipedia.org
Slednji se po predvidevanjih ima zgoditi med letoma 2009 in 2013.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina