Translations for „narod“ in the Slovenian » English Dictionary

národ <-a, -a, -i> N m

narod

nation

preseljevanje národov

migration of nations

smučarski národ fig

nation of skiers

Usage examples with narod

brátski narod

brotherly nation

podjármiti narod

to subjugate a nation

smučarski národ fig

nation of skiers

nèprivilegíran narod/položaj

underprivileged nation/position

narod, ki živi v révščini

a nation living in want

narod se je kalíl v bitki

the nation was strengthened in battle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Danes je industrija pomemben del večine družb in narodov.

sl.wikipedia.org

Nemčija je prav tako izgubila vse kolonije, prišle so pod nadzor lige narodov.

sl.wikipedia.org

Očital je še, da slovenski učitelji učence zasužnjujejo, slovenski narod pa je opredelil kot narod izdajalcev, kakršnega ni na svetu.

sl.wikipedia.org

Leta 1919 je bila uvedena prohibicija, ki je razdelila narod in povzročila obilico organiziranega kriminala ter bila po 14 letih zato preklicana.

sl.wikipedia.org

Dogajanje se odvija okoli leta 1830 in tematizira zelo pomembno obdobje v zgodovini slovenskega naroda, ko se je le-ta začel formirati kot narod.

sl.wikipedia.org

Amerikanizacija imenujemo proces asimiliranja priseljencev v skupen narod in odpravljanje racionalnih razlik.

sl.wikipedia.org

Pogosto so na to odločilno vplivali okoliški narodi.

sl.wikipedia.org

Večstoletni pouk klasičnih jezikov na slovenskih tleh je za slovenski narod velikega pomena.

sl.wikipedia.org

V tem hipu s satanskim smehom izgine kraljica Šemaha, z njo izgine tudi car, ostane le zapuščeni in prevarani narod, ki objokuje svojega vladarja.

sl.wikipedia.org

Rimska kultura je asimilirala mnoge kulture in je bila večinoma strpna do načinov zavzetih narodov.

sl.wikipedia.org