Slovenian » English

Translations for „gledati“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

I . gléda|ti <-m; gledal> VB imperf intr

2. gledati (štrleti):

gledati
gledati
gledati

3. gledati (paziti):

II . gléda|ti VB imperf trans

3. gledati (imeti za pomembno):

gledati

III . gléda|ti VB imperf refl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Seveda pa moramo pri tem gledati na to, da znanje variira od bolnika do bolnika, zato moramo vprašanja temu primerno prilagoditi.
sl.wikipedia.org
Okoli gradu so se že zbirali radovedneži, ki so prišli gledati kraljično, kako sprejema snubce.
sl.wikipedia.org
Giambologna si je želel ustvariti kompozicijo figura serpentina, navzgor usmerjeno spiralno gibanje, ki ga je treba gledati z vseh strani.
sl.wikipedia.org
V odraščajoči dobi je začela gledati za mladeniči, zaljubljala se je in svoje občutke zapisovala v dnevnik v obliki poezij.
sl.wikipedia.org
Razumnost (latinsko prudentia, skrajšano iz providentia, kar pomeni 'gledati naprej, modrost') je sposobnost upravljanja in discipliniranja z uporabo razuma.
sl.wikipedia.org
V času dinastije Čing pa so komentatorji začeli gledati mimo igrivosti dela do temeljitega in iskrenega veselja, ki ga je avtor našel v veselju drugih.
sl.wikipedia.org
Postaviti so mora realne cilje, zmanjšati rutino pri opravljanju delovnih nalog, ter z večjo distanco gledati na dogodke in interakcije na delovnem mestu.
sl.wikipedia.org
V knjigi avtor poudarja, da je potrebno gledati na svet celostno in ne samo iz perspektive ene veje znanosti.
sl.wikipedia.org
Zato bi mogli na to pisanje gledati bolj z literarnega stališča in torej upravičeno s pridržkom.
sl.wikipedia.org
Ko od možakarja ostanejo samo noge, nastane v veleblagovnici velik šok, še posebej ko morajo njegovo truplo vleči nazaj k sebi in pri tem gledati močno okrvavljeno vrv.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "gledati" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina