Translations for „delovno“ in the Slovenian » English Dictionary

délovno ADV

delovno

actively

dan je minil délovno

the day has been spent actively

Usage examples with delovno

délovno mesto

workplace

délovno ozračje

work environment

délovno razmerje

working relationship

délovno pravo

labour law

delovno mésto

workplace

delovno telo

working body

dan je minil délovno

the day has been spent actively

konkurírati za delovno mesto

to compete for a job [ali position]

eksploatíratiti delovno silo

to exploit the work force

izvážati delovno silo

to export work force

nèzasédeno delovno mesto

(current) vacancy

nèprekínjeno delovno razmerje

continous employment enslslre-am-s

beneficírati delovno dobo

to award added years of service

sproščeno/napeto/delovno vzdúšje

relaxed/tense/work atmosphere

uvážati meso/gorivo/delovno silo

to import meat/fuel/workforce

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Osebe z višjo izraženostjo nevroticizma imajo večjo verjetnost izražanja cinizma ter izčrpanosti, po drugi strani pa kažejo nižjo delovno zmogljivost.

sl.wikipedia.org

Danski organ za delovno okolje izvaja inšpekcijske preglede podjetij, določa podrobnejša pravila o zdravju in varnosti pri delu in zagotavlja informacije o zdravju in varnosti pri delu.

sl.wikipedia.org

Na individualni ravni ugotovitve kažejo, da povečano samovodenje izboljšuje delovno učinkovitostjo.

sl.wikipedia.org

Vajenec nato poskuša izvesti delovno nalogo, mi pa mu posredujemo povratne informacije o opravljenem delu.

sl.wikipedia.org

Tako tovarna združuje in koncentrira vire - delovno silo, kapital in proizvodnjo.

sl.wikipedia.org

Ko je nastopila očetova smrt, je moral zasesti njegovo delovno mesto v tovarni lepenk, kjer je delal, dokler ga niso vpoklicali v vojsko.

sl.wikipedia.org

Prednost referenc je pridobitev večjega števila relevantnih informacij o kandidatu, ki lahko potrjujejo delodajalčeve dosedanje ugotovitve o kandidatu za neko delovno mesto ali njihovo zavrnitev.

sl.wikipedia.org

Zvišanje otroškega dodatka, podaljšan porodniški dopust in zajamčeno delovno mesto so tudi bili soudeleženi pri tem, da se je nagnjenje do rojevanja v letih 1973−1980 povečalo za tretjino.

sl.wikipedia.org

Imeli so jih za delovno silo, na koncu so jih pojedli, iz kosti pa izdelali orodje.

sl.wikipedia.org

Napredovanje v podjetju tako izboljša organizacijsko klimo, dviga delovno moralo in zmanjšuje fluktuacijo in izostanke z dela.

sl.wikipedia.org