Prevodi za „cooks“ v slovarju angleško » slovenski

I . cook [kʊk] SAM.

cook

kuhar(ica) m. spol (ž. spol)

too many cooks spoil the broth preg.

veliko babic - kilav otrok preg

II . cook [kʊk] GLAG. nepreh. glag.

1. cook (make meals):

cook

kuhati se [dov. obl. skuhati se]

cook

pripravljati se [dov. obl. pripraviti se]

2. cook:

cook (in water)

kuhati se [dov. obl. skuhati se]

cook fish, meat

peči se [dov. obl. speči se]

cook (fry, roast)

cvreti se [dov. obl. ocvreti se]

cook pie

peči se [dov. obl. speči se]

3. cook am. angl.:

cook pog. (do well)

uspevati [dov. obl. uspeti]

cook (be successful)

biti uspešen

cook (be ready to go)

biti pripravljen

now we're cookin'!

zdaj pa lahko začnemo!

what's cooking? sleng

kaj dogaja?

III . cook [kʊk] GLAG. preh. glag.

1. cook (make):

cook

pripravljati [dov. obl. pripraviti]

cook

kuhati [dov. obl. skuhati]

how do you cook this fish?

kako pripraviš to ribo?

2. cook fish, meat:

cook (heat)

kuhati [dov. obl. skuhati]

cook (heat)

peči [dov. obl. speči]

cook (fry, roast)

cvreti [dov. obl. ocvreti]

3. cook pog. (falsify):

cook

ponarejati [dov. obl. ponarediti]

cook

sfrizirati

pre-cook [ˌpri:ˈkʊk] GLAG. preh. glag.

pre-cook

vnaprej skuhati

Primeri uporabe besede cooks

too many cooks spoil the broth preg.

veliko babic - kilav otrok preg

too many cooks spoil the broth

veliko babic, kilav otrok

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Most of the meals she cooks are vegetarian, she said, and typically include oats, brown rice, lentils and navy beans.

www.thestar.com

Since it offers custom services like monogramming, it uses just-in-time production; its workers have been compared to short-order cooks.

en.wikipedia.org

They found work as laundry workers, cooks, gardeners, houseboys, or as vegetable peddlers.

en.wikipedia.org

Afterwards, it became customary for cooks to combine rice with vegetables, beans and dry cod, providing an acceptable meal for Lent.

en.wikipedia.org

Many restaurant pastry cooks go to work in pastry shops where the production pace is similar but there isn't service and the rest of the kitchen craziness to deal with.

insidescoopsf.sfgate.com

All the others sent along underlings - managing directors, chief executive officers, head cooks and bottle-washers etc.

www.mirror.co.uk

Owing to combi steamers, cooks could apply methods of cooking that reduced electricity and water use, lowered production time and minimized final product losses.

en.wikipedia.org

Women also worked in the domestic sphere as servants, cooks, seamstresses, and nurses.

en.wikipedia.org

Instead, she does the housework, cooks the meals, etc., in her dressing gown.

en.wikipedia.org

In addition to the ballrooms, there were ten private dining salons and five restaurants employing 35 master cooks.

en.wikipedia.org