Português » Inglês

I . via [ˈvia] SUBST f

1. via (estrada):

via
via de acesso
via rápida

2. via fig (caminho):

via
way
Via Láctea ASTROL, ASTRON

4. via (de documento):

via

via-crúcis <vias-crúcis> [ˈvia-ˈkɾusis] SUBST f REL

via-sacra <vias-sacras> [ˈvia-ˈsakɾa] SUBST f REL

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Hamilton foi ao set via jet ski.
pt.wikipedia.org
Nessa situação, o título não poderá circular através de endosso, todavia, poderá circular via cessão civil de crédito.
pt.wikipedia.org
A deposição de partículas atmosféricas na superfície do oceano ocorre tanto por via seca como por via úmida (precipitação de chuva e neve).
pt.wikipedia.org
O governo via "um país continental, populoso, com significativas possibilidades econômicas, mas militarmente pouco importante".
pt.wikipedia.org
Além do importante fator hidratante, pode-se aplicar medicamentos por via tópica, o que geralmente se faz nos casos mais leves, principalmente com uso de corticosteróides.
pt.wikipedia.org
Também via o software livre como um instrumento da luta de libertação através do acesso e efetivação da tecnologia por qualquer indivíduo.
pt.wikipedia.org
A clientela integrada dentro da casa via-se imersa neste círculo em troca de obediência e lealdade.
pt.wikipedia.org
Foi o papa também que ordenou a reurbanização da área, isentando de impostos e concedendo privilégios aos que construíssem ao longo da nova via.
pt.wikipedia.org
Em 9 de fevereiro de 2012, um acidente ferroviário ocorreu quando um trem colidiu com um para-choque de via localizado no final da quarta via.
pt.wikipedia.org
Pelo projeto a via teria duas pistas centrais (com três faixas) e duas pistas laterais (com duas faixas), além de ciclovia.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "via" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский