Traduções para „continua“ no dicionário Português » Inglês

contínua ADJ

contínua → contínuo:

Veja também: contínuo , contínuo

contínuo (-a) [kõwˈʧinuu, -a] ADJ

1. contínuo (seguido):

contínuo (-a)

immediate

de contínuo

immediately

2. contínuo:

contínuo (-a) (repetido)

continual

contínuo (-a) (sem interrupção)

continuous

contínuo [kõwˈʧinuu] SUBST m (de escritório)

contínuo

office boy

Exemplos de frases com continua

fração contínua

continuous fraction

corrente contínua

direct current

ela continua a estudar

she continues to study

a casa continua até a outra quadra

the house extends to the other block

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Devido à contínua emissão de radiação, esse material deve ser isolado até que a radiação atinja níveis toleráveis, o que pode levar alguns milênios.

pt.wikipedia.org

Não há uma tradição coerente e contínua que levou dos primeiros estudos sexológicos à teoria queer.

pt.wikipedia.org

O laudo pericial tem como norma geral uma narrativa contínua, que é feita à medida que o exame é realizado.

pt.wikipedia.org

O fluxo nos reatores podem se dar de forma contínua ou por batelada.

pt.wikipedia.org

Nos pontos onde a função não é contínua, diz-se que a função é descontínua, ou que se trata de um ponto de descontinuidade.

pt.wikipedia.org

Ela registrou tratamentos pioneiros de vítimas de queimaduras, incluindo a introdução de um novo método de irrigação contínua.

pt.wikipedia.org

Os campos aparecem como uma vegetação rasteira, de cobertura herbácea-contínua, que pode ser entremeada de subarbustos isolados, encontram-se principalmente no topo do planalto.

pt.wikipedia.org

Isso significa que se uma função contínua é primeiramente integrada e depois diferenciada (ou vice-versa), volta-se na função original.

pt.wikipedia.org

Na era pós-direitos civis, houve um impulso para a assimilação contínua e, como resultado, alguns indivíduos negros aliaram-se ao movimento conservador e aceitaram a ideia de uma sociedade daltônica.

pt.wikipedia.org

O uso de infusão contínua de azul de metileno, também mostrou-se benéfico e com toxicidade mínima.

pt.wikipedia.org