Português » Inglês

Traduções para „certidão“ no dicionário Português » Inglês (Salte para Inglês » Português)

certidão <-ões> [serʧiˈdɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
A certidão negativa é assim chamada porque comprova que o contribuinte não deve.
pt.wikipedia.org
As exigências de visto para certidões de identidade podem ser diferentes daqueles para passaportes comuns.
pt.wikipedia.org
A criança menor de 12 anos pode apresentar a certidão de nascimento em substituição ao documento de identidade, com as devidas averbações/anotações, em original.
pt.wikipedia.org
Contudo, recentemente foi descoberta sua certidão de óbito, que mostra que ela morreu em 1948.
pt.wikipedia.org
Os pais ou responsáveis têm o direito de fazer a certidão no lugar de nascimento ou no lugar de residência da criança.
pt.wikipedia.org
Hoje, esse nome é usado apenas em alguns documentos oficiais, como certidões de nascimento e casamento.
pt.wikipedia.org
Apesar de a data de nascimento ter sido reportada como sendo 1909, em sua certidão de nascimento consta 1910.
pt.wikipedia.org
Desta forma, juntamente com a certidão de quitação eleitoral, o prefeito afastado pôde então retornar ao cargo.
pt.wikipedia.org
Aaliyah, que tinha 15 anos na época, apareceu com 18 na certidão de casamento.
pt.wikipedia.org
Esses documentos geralmente são certidões de nascimento, batismo ou de casamento, ou então relatórios feitos durante um censo demográfico.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "certidão" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский