Traduções para „believe“ no dicionário Inglês » Português

I . believe [bɪˈliːv] VERBO trans

believe

acreditar em

she couldn't believe her eyes

ela não conseguia acreditar no que via

I can't believe how ...

não consigo acreditar que ...

believe it or not, ...

acredite se quiser, ...

II . believe [bɪˈliːv] VERBO intr

believe in God, in a cause, etc.:

believe

acreditar

believe

crer

to believe in sth/sb

acreditar em a. c./alguém

to believe in sth/sb (be confident)

confiar

Exemplos de frases com believe

I can't believe how ...

não consigo acreditar que ...

believe it or not, ...

acredite se quiser, ...

to not believe one's eyes

não acreditar no que os olhos veem

she couldn't believe her eyes

ela não conseguia acreditar no que via

to believe in sth/sb

acreditar em a. c./alguém

to lead sb to believe that ...

levar alguém a acreditar que ...

surely you don't expect me to believe that?

certamente você não espera que eu acredite nisto?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

State leaders and DEQ believe their system is effective.

www.wdsu.com

Users believe that a solution of sea cucumbers can heal cuts, skin eruptions, and ulcers, and claim that it has a beneficial effect on the immune system.

en.wikipedia.org

Many city officials have opposed living wage requirements because they believe that they restrict business climate thus making cities less appealing to potential industries.

en.wikipedia.org

Opponents emphasise the negative impact the tax could have on the finance sector and believe it may force trading offshore.

www.stuff.co.nz

And people are credulous, and they are inclined to believe this sort of stuff.

www.irishmirror.ie

I believe in work, the self-respecting toiler, the holiness of beauty, freeborn producers, the communion of comrades, the resurrection of workers, and the industrial commonwealth, the cooperative kingdom eternal.

en.wikipedia.org

The pamphlet also notes other DA members believe bankruptcy is a proper course of action in some situations.

en.wikipedia.org

We believe our work for each of you, our results over time and our enviable regulatory record speak louder than any of this titillating nonsense.

www.businessinsider.com.au

I believe that we are maybe a year or 18 months away from a definite recovery in the consumer sector.

www.independent.ie

You may think magic is make-believe, but this little bean has scientists saying they've found the magic weight loss cure for every body type.

globalnews.ca