Inglês » Polaco

I . foot <feet> [fʊt] SUBST

1. foot (body part):

foot
stopa f
foot of animal
łapa f
to get to one's feet coloq
stawać [perf stanąć] na nogi
on foot
pieszo

2. foot (measurement):

foot
stopa f (30,48 cm)

3. foot (bottom):

foot
dół m
foot of mountain
podnóże nt
at the foot of the bed
w nogach łóżka

II . foot [fʊt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
to foot the bill coloq
płacić [perf za-] za rachunek

foot SUBST

Entrada criada por um utilizador

foot

Entrada criada por um utilizador

club foot SUBST MED

foot-and-mouth disease SUBST sem pl MED

set foot VERBO

Entrada criada por um utilizador

to get off on the right foot

Entrada criada por um utilizador
get off on the right foot expr idiom
dobrze zacząć

Exemplos de frases com foot

on foot
pieszo
foot rest
podnóżek m
to foot the bill coloq
płacić [perf za-] za rachunek
to stamp one's foot
tupać [perf tupnąć] nogą
from head to foot
od stóp do głów
on foot/horseback
pieszo/konno
to put one's foot down
ostro zaprotestować
from head to foot [or toe]
od stóp do głów
to be bound hand and foot
mieć związane ręce i nogi
at the foot of the bed
w nogach łóżka
at the top/foot of the stairs
na górze/u dołu schodów
get off on the wrong foot expr idiom
źle zacząć (rozmowę, znajomość)
get off on the right foot expr idiom
dobrze zacząć
the boot's on the other foot
role się odwróciły
to foot the bill for sth coloq
płacić za coś
to get one's foot in the door
robić [perf z-] pierwszy krok
to get a foot in the door
stawiać [perf postawić] pierwsze kroki
she caught her foot on a root
zahaczyła stopą o korzeń
the boot [or shoe] is on the other foot
role się zmieniły
to shift from one foot to the other
przestępować z nogi na nogę

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The extra footfalls provide additional smoothness to a rider because the horse always has at least one foot on the ground.
en.wikipedia.org
The upper bones of the foot (proximals) in turn are fused with the tibia to form tibiotarsus, the centralia disappeared.
en.wikipedia.org
They can be reached by foot or by motor boat.
en.wikipedia.org
By coincidence the museum acquired a complete 39-foot-high totem pole that differed only slightly from the model in 1903.
en.wikipedia.org
Its foot is elongated, with a double-edged anterior margin and two short, white, metapodial tentacles projecting from below the operculum.
en.wikipedia.org
The 30-foot-long cylinder is unmanned today, but the country's astronauts will visit the orbiting space laboratory later this year.
www.dailymail.co.uk
A human skull lies by his right foot.
en.wikipedia.org
However, the left field seats were only 251 feet away, protected by a 42-foot high screen.
en.wikipedia.org
He drove into and circled the parking lot, and then he accelerated to crash through a 5-foot-high barrier of concertina wire separating the parking lot from the building.
en.wikipedia.org
The 6-foot-7 forward was a self-described late bloomer.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "foot" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares