trenches no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para trenches no dicionário inglês»italiano

I.trench [Brit trɛn(t)ʃ, americ trɛn(t)ʃ] SUBST

trench

fosso m

trench

fossato m

trench MILITAR

trincea f

to dig, fill in a trench

scavare, riempire un fosso

in the trenches MILITAR

in trincea

II.trench [Brit trɛn(t)ʃ, americ trɛn(t)ʃ] VERBO intr

trench

scavare fosse

slit trench [americ ˈslɪt ˌtrɛntʃ] SUBST

slit trench

= stretta trincea che serve a proteggere un soldato o un'arma

trench-plough [ˈtrentʃplaʊ] SUBST

trench-plough

aratro m assolcatore

trench coat [Brit, americ ˈtrɛntʃ ˌkoʊt] SUBST

trench coat

trench m

trench coat

trench-coat m

trench fever [Brit, americ trɛntʃ ˈfivər] SUBST

trench fever

febbre f delle trincee

trench warfare [americ trɛntʃ ˈwɔrˌfɛ(ə)r] SUBST

trench warfare

guerra f di trincea

Traduções para trenches no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trincea

trench

in trincea

in the trenches

guerra di trincea

trench warfare

camminamento

communication trench

trench

trench coat

aratro assolcatore

trench-plough, lister americ

trenches no Dicionário PONS

Traduções para trenches no dicionário inglês»italiano

trench <-es> [trentʃ] SUBST

trench

fosso m

trench MILITAR

trincea f

trench warfare SUBST

trench warfare

guerra f di trincea

trench coat SUBST MODA

trench coat

trench m inv

Traduções para trenches no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trincea

trench

trincerare

to dig trenches in

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These fascines made possible the crossing of trenches and antitank ditches 3.5 m wide and 1.2 m deep.

en.wikipedia.org

Petrol cans were stacked along the sides of existing revetted trenches, hidden in the shadows.

en.wikipedia.org

By now the trenches were complete with overhead protection and arranged to give an all-round defence.

en.wikipedia.org

There were 12 strong points along the first trench line, and a complete second line of trenches to fall back into.

en.wikipedia.org

It has a range of ridges and trenches.

en.wikipedia.org

Sanitary conditions in the trenches were quite poor, and common infections included dysentery, typhus, and cholera.

en.wikipedia.org

Our location was a dried-up river bed; digging trenches and bunkers was tough as there were white boulders everywhere.

www.thehindu.com

Located in a landscape of preserved trenches and war grave cemeteries, the memorial features a bronze sculpted caribou, the emblem of the regiment.

www.langleytimes.com

The jumping jack type is mainly used to compact the backfill in narrow trenches for water or gas supply pipes etc.

en.wikipedia.org

The rain out here has made the trenches perfectly dreadful.

www.southwalesargus.co.uk