pierre no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pierre no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

pierre à aiguiser
pierre angulaire literal, fig
pierre à bâtir
pierre à briquet
pierre à chaux
pierre dure
pierre à feu
pierre fine
pierre à fusil
pierre gravée
pierre levée
pierre de lune
pierre à plâtre
pierre ponce
pierre précieuse
pierre de Rosette ARQUEOL
pierre de taille
pierre tombale
pierre de touche

Veja também: mousse, jardin, faux2, faux1, Blanc

I.mousse [mus] SUBST m NÁUT

jardin [ʒaʀdɛ̃] SUBST m

faux2 <pl faux> [fo] SUBST f AGRIC, PEC

I.faux1 (fausse) [fo, fos] ADJ

II.faux1 (fausse) [fo, fos] ADV

IV.faux <pl faux> SUBST m

V.faux1 (fausse) [fo, fos]

fausse manœuvre literal, fig
fausse pierre
fausse piste literal, fig
faux ami LINGUÍS
faux contact ELETRÓN
faux cul calão
faux départ literal, fig
faux derche calão
faux frère humor
faux jeton coloq
faux jour literal
faux pas literal
faux pas (erreur) fig
faire un faux pas literal
falsies coloq
faux titre TIPOGR

Blanc (Blanche) [blɑ̃, blɑ̃ʃ] SUBST m (f)

saint-pierre <pl saint-pierre> [sɛ̃pjɛʀ] SUBST m

lance-pierres, lance-pierre <pl lance-pierres> [lɑ̃spjɛʀ] SUBST m

chasse-pierres, chasse-pierre <pl chasse-pierres> [ʃaspjɛʀ] SUBST m

Saint-Pierre-et-Miquelon [sɛ̃pjɛʀemiklɔ̃] f

Traduções para pierre no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

pierre no Dicionário PONS

Traduções para pierre no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

lance-pierre <lance-pierres> [lɑ̃spjɛʀ] SUBST m

Saint-Pierre-et-Miquelon [sɛ̃pjɛʀemikəlɔ̃] SUBST m

Saint-Pierre [sɛ̃pjɛʀ] SUBST m sans pl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
tailleur de pierre

Traduções para pierre no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

pierre Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la pierre l'a frappé à la tête
jeter la (première) pierre à qn
jeter un ballon/une pierre à qn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'autel de pierre dure comporte un tabernacle en améthyste.
fr.wikipedia.org
Elle est couverte par une pierre unique de 4,6 × 4,2 mètres, d'une épaisseur d'un demi mètre.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de sillons, plus ou moins parallèles, creusés dans la pierre à la surface de l'île.
fr.wikipedia.org
Ces monticules ont une forme circulaire avec un puits central et un mur de pierre.
fr.wikipedia.org
Ces cornes pouvaient être de toutes tailles : il existe des modèles réduits en terre cuite, en plâtre ou en pierre.
fr.wikipedia.org
Cette fois, c'est une pinte de bière qu'il faut emmener sur la même pierre tombale.
fr.wikipedia.org
Son sol est formé de pierres calcaires dures ou tendres formés durant l'ère tertiaire, reposant sur un plateau calcaire de l’éocène nummulitique et cérithique.
fr.wikipedia.org
Cet outil est surtout utilisé pour ravaler les façades, c'est-à-dire pour bûcher la pierre.
fr.wikipedia.org
Une centaine de pierres de mémoire ont été posés sur leur initiative.
fr.wikipedia.org
La forme de cette pierre circulaire côtelée, parfois surmontée d’un pinacle, dériverait du fruit du figuier myrobolan.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski