ôter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ôter no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.s'ôter VERBO reflex

Veja também: pain, épine

pain de sucre CULIN, GEOL
sugar loaf atrib
le Pain de Sucre GEOGR

Traduções para ôter no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

ôter no Dicionário PONS

Traduções para ôter no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ôter [ou retirer] à qn le pain de la bouche

Traduções para ôter no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

ôter Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ôter [ou retirer] à qn le pain de la bouche
ôter un vase de la table
to remove a pit from a cherry americ
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Lors de ces travaux, la décoration intérieure baroque fut ôtée.
fr.wikipedia.org
Il peut être filtré pour éliminer les particules d'impureté mais la microfiltration, qui ôterait au lait des micro-organismes, est interdite.
fr.wikipedia.org
Il lui suffit de les ôter pour que les choses s’arrangent.
fr.wikipedia.org
Tous ces ennemis ôtent une vie au joueur s'ils le touchent.
fr.wikipedia.org
Cet excès de sévérité pouvait ôter à l’ouvrage cette spontanéité qui est le mérite principal d’un poème.
fr.wikipedia.org
Le domino ôté, il se crée alors deux chaînes sur lesquelles on joue indifféremment.
fr.wikipedia.org
Depuis, l'étude sur les rats a été relativisée et parallèlement, le colza a été sélectionné pour en ôter l'acide érucique.
fr.wikipedia.org
Des policiers entrent dans la « bulle » pour y ôter une affiche contre le service militaire.
fr.wikipedia.org
Les flèches qu'elles a reçues sont ôtées, à l'exception de la pointe de l'une d'elles.
fr.wikipedia.org
Éloigné des siens, il manifesta sa réprobation en se laissant pousser la barbe, en ôtant son uniforme militaire pour des vêtements civils.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski