écrasé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para écrasé no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Veja também: écraser

II.s'écraser VERBO reflex

écrase-merde <pl écrase-merde> [ekʀɑzmɛʀd] SUBST m calão

II.s'écraser VERBO reflex

Traduções para écrasé no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

écrasé no Dicionário PONS

Traduções para écrasé no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

écrasé(e) [ekʀɑze] ADJ

II.écraser [ekʀɑze] VERBO intr coloq (ne pas insister)

Traduções para écrasé no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
être mort écrasé

écrasé Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être écrasé par la foule
au nez écrasé
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les deux criminels ont écrasé la tête de la victime sur le chauffage du compartiment, avant de l'achever à coups de pied et de la défenestrer.
fr.wikipedia.org
En usage externe, le fruit écrasé est appliqué sur les furoncles, les abcès.
fr.wikipedia.org
Une fois l'aéronef écrasé, il extirpa son collègue des flammes de l'appareil sous le feu ennemi malgré ses blessures.
fr.wikipedia.org
Écrasé par la puissance de feu de son adversaire, le Mousquet coule après une résistance héroïque.
fr.wikipedia.org
Un coulis est un suc obtenu à froid après avoir écrasé un aliment qui est ensuite passé dans un tamis.
fr.wikipedia.org
C'est un pain blanc rond doux, d'habitude servi légèrement toasté avec de l'huile d'olive, de l'ail cru écrasé ou du saindoux.
fr.wikipedia.org
Dans les lancettes aigües, s'inscrivent des têtes trilobées surmontées d'un trèfle qui paraît un peu écrasé.
fr.wikipedia.org
Le maroquin peut également être écrasé par un passage à la calandre.
fr.wikipedia.org
Elle a souvent été infectée par des chlamydia et était couverte de brûlures, là où les hommes avaient écrasé leurs cigarettes.
fr.wikipedia.org
On se sent à la fois étourdi et écrasé par tant de grandeur, si nouvelle pour nous, pauvres écoliers échappés.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "écrasé" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski