wasters no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para wasters no dicionário inglês»francês

time-waster [Brit ˈtʌɪmweɪstə, americ ˈtaɪmˌweɪstər] SUBST

1. time-waster (idle person):

time-waster

fainéant/-e m/f

time-waster

flemmard/-e m/f coloq

2. time-waster (casual inquirer):

‘no time-wasters’ (in advert)

‘pas sérieux s'abstenir’

waster [Brit ˈweɪstə, americ ˈweɪstər] SUBST coloq, pej

waster

dépensier/-ière m/f

Traduções para wasters no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jean-foutre

waster coloq

flanc-mou

waster Brit coloq

gaspilleur (gaspilleuse) (gén)

waster

‘pas sérieux s'abstenir’

‘no time-wasters’

‘pas sérieux s'abstenir’ (dans petite annonce)

‘genuine inquiries only’, ‘no time-wasters’

wasters no Dicionário PONS

Traduções para wasters no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pas sérieux, s'abstenir

no time wasters

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Wasters do not cut flesh, but provide a decidedly blunt impact.

en.wikipedia.org

An itinerant collection of wasters, drifters and self-delusionists.

www.gq-magazine.co.uk

The only pieces remaining at the kiln sites were wasters (pieces that had fused, collapsed or exploded in the firing process).

en.wikipedia.org

Participants may also use wasters against a "pell", a training pole roughly simulating a human target.

en.wikipedia.org

Wasters provide a number of benefits to the modern practitioner, many of which would have applied to historic trainees as well.

en.wikipedia.org

There are oodles of productivity tools, time wasters, and games that you can download at no cost -- with a catch.

www.slate.com

Similarly, time wasters such as people who blather on at meetings are the scourge of the wanna-be-happy person.

www.montrealgazette.com

The wood wasters tend to recoil from strong contact with other wasters as may occur in a strong parry or "absetzen", a phenomenon colloquially referred to as waster bounce.

en.wikipedia.org

Stunts are effective communication tools when used well and useless time wasters when they are not.

en.wikipedia.org

The love and warmth of the audience was palpable: for the performance, for the part, for the man himself -- for epic wasters everywhere.

www.herald.ie