user no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para user no dicionário inglês»francês

user [Brit ˈjuːzə, americ ˈjuzər] SUBST

1. user (person who makes use of):

user (of road, public transport, service, electricity)

usager m

user (of product, book, computer, machine, credit card)

utilisateur/-trice m/f

road user

usager de la route

dictionary user

utilisateur/-trice de dictionnaires

library user

usager de bibliothèques

2. user:

user, a. drug user

toxicomane mf

cocaine user

cocaïnomane mf

heroin user

heroïnomane mf

3. user americ (exploiter):

user

homme/femme m/f intéressé/-e

drug user SUBST

drug user

toxicomane mf

end user SUBST

end user COM, COMPUT

utilisateur m final

power user SUBST COMPUT

power user

utilisateur/-trice m/f avancé/-e

recreational user SUBST

recreational user

utilisateur/-trice m/f occasionnel/-elle de drogue

road user SUBST

road user

usager m de la route

multi-user [Brit mʌltɪˈjuːzə, americ ˌməltiˈjuzər, ˌməltaɪˈjuzər] ADJ COMPUT

multi-user computer

à utilisateurs multiples

multi-user system, installation

multiposte

user interface SUBST COMPUT

user interface

interface f utilisateur

user-friendliness SUBST

user-friendliness COMPUT

convivialité f

user-friendliness (gen)

facilité f d'emploi

user-friendly ADJ

user-friendly COMPUT

convivial

user-friendly (gen)

facile à utiliser

user no Dicionário PONS

Traduções para user no dicionário inglês»francês

user [ˈju·zər] SUBST

1. user (person who uses sth):

user

utilisateur(-trice) m (f)

user of gas, electricity

usager(-ère) m (f)

2. user comput:

user

utilisateur(-trice) m (f)

3. user coloq (addict):

user

consommateur(-trice) m (f)

drug users

consommateurs mpl de drogue

end user SUBST

end user

utilisateur m final

road user SUBST

road user

usager m de la route

user-friendly ADJ comput

user-friendly

convivial(e)

user interface SUBST comput

user interface

interface f (utilisateur)

user identification SUBST comput

user identification

identifiant m d'utilisateur

user program SUBST comput

user program

programme m utilisateur

user name SUBST comput

user name

nom m d'utilisateur

multi-user system SUBST comput

multi-user system

configuration f multiposte

Traduções para user no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

utilisateur (-trice)

user

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The user at that point is said to have been duckrolled.

en.wikipedia.org

For example, one user might choose to hold his wealth in bitcoins.

en.wikipedia.org

User both provides and has access to most current information.

en.wikipedia.org

The word is used heavily on the internet, especially by users on 2channel and similar sites.

en.wikipedia.org

The user can derive a benefit from this advantage.

en.wikipedia.org

User will be able to add tags and locations as well.

en.wikipedia.org

Users are also able to record and share short videos lasting for up to 15 seconds.

en.wikipedia.org

The controls exist so that only authorized staff can archive the users entries.

en.wikipedia.org

These websites display syndicated offers from a number of deals sites, based on location and which categories of deal a user is interested in receiving.

en.wikipedia.org

Two million people registered with the website and a large majority of users, registered to the site, sent film links to their friends and family.

en.wikipedia.org