upheld no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para upheld no dicionário inglês»francês

uphold <Pret imperf, Part perf upheld> [Brit ʌpˈhəʊld, americ ˌəpˈhoʊld] VERBO trans

1. uphold (gen):

uphold right, principle, belief, institution

soutenir

uphold law

faire respecter

2. uphold JUR:

uphold sentence, decision

confirmer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to obtain/quash/uphold a conviction

obtenir/annuler/maintenir une condamnation

Traduções para upheld no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confirmer décision, verdict

to uphold

soutenir opinion

to uphold

retenir chef d'accusation

to uphold

sauver l'honneur de qn

to uphold the honour of sb

upheld no Dicionário PONS

Traduções para upheld no dicionário inglês»francês

uphold [ˌʌpˈhəʊld, americ -ˈhoʊld] VERBO trans irreg

1. uphold (support):

uphold

soutenir

uphold law

faire respecter

2. uphold JUR:

uphold verdict

confirmer

Traduções para upheld no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

laïcité

In France, the principle of laïcité is strictly upheld and the church has been separate from the state since 1905. There is no religious education in schools.

satisfaire une réclamation

to uphold a complaint

upheld Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

In France, the principle of laïcité is strictly upheld and the church has been separate from the state since 1905. There is no religious education in schools.

laïcité

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In 2001 a state appeals court upheld a lower-court ruling in the college's favor.

en.wikipedia.org

His award made in 1875 upheld the border agreed in 1869.

en.wikipedia.org

This pairing evolved in tandem so that even in present day the owl is upheld as a symbol of perspicacity and erudition.

en.wikipedia.org

While the defendants won their legal argument, their convictions were nonetheless upheld.

en.wikipedia.org

The dismissal was upheld on appeal based on the hearsay argument.

en.wikipedia.org

After rancorous debate, that policy was upheld in a vote of presbyteries in 2002, but overruled in 2010.

en.wikipedia.org

The views of the bishop were upheld and henceforth authority was divided.

en.wikipedia.org

He showed great sensitivity in dealing with genuine grievances but upheld the sanctity of marriage and was capable of being severe when necessary.

en.wikipedia.org

The ideas behind mixology and drink-oriented or service-minded bartending can still be upheld with the correct application of working flair.

en.wikipedia.org

Heroically sacrificing his life to save his comrades, he upheld the highest traditions of the military service.

en.wikipedia.org