troops no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para troops no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.troop [Brit truːp, americ trup] SUBST (gen)

III.troop [Brit truːp, americ trup] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

IV.troop [Brit truːp, americ trup] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para troops no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
troupe
troops pl
la troupe (l'armée)
the troops pl , the army
la troupe (les simples soldats)
the rank and file, the troops
les troupes
the troops, the army sing
les troupes de débarquement/de choc
landing/shock troops
troupes aéroportées
airborne troops
faire intervenir la troupe
to call in the troops
lever des troupes
to raise troops
des troupes fraîches
fresh troops
mouvement/déploiement de troupes
troop movement/deployment
passer les troupes en revue
to review the troops
les troupes
the troops
troupe (de touristes)
troop
troupe
troop

troops no Dicionário PONS

Traduções para troops no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

II.troop [tru:p] VERBO intr (move in large numbers)

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
NATO troops
les troupes de l'OTAN
mechanize troops
motoriser
reinforce troops
renforcer
deploy one's resources, troops
déployer
build-up of troops
rassemblement m
to disengage troops
cesser le combat

Traduções para troops no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

troops Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to disengage troops
cesser le combat
peace enforcement troops
troupes fpl pour le maintien de la paix
to withdraw one's troops
retirer ses troupes
to troop down the road
descendre la rue en groupe
to troop the colour
saluer les couleurs
NATO troops
les troupes de l'OTAN
America's agreement to send troops
l'engagement américain d'envoyer des troupes
to withdraw one's troops from a town
dégarnir une ville MILITAR
to place troops at strategic positions
répartir des troupes aux endroits stratégiques
to lead the troops into combat
mener les troupes au combat
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Troops of both armies moved warily into the town while their leaders negotiated insincerely.
en.wikipedia.org
The government provided training to Beninese troops on issues of child trafficking and exploitation prior to their deployment abroad for international peacekeeping missions.
en.wikipedia.org
The castle was dismantled by royal troops in 1622.
en.wikipedia.org
Patience is required, and it can be hard waiting for your troops to mount up while the enemy charges towards your defensive line.
www.pocketgamer.co.uk
All except mounted troops (who wore breeches and high leather boots) wore this uniform with horsehide, pigskin or leather ankle-boots.
en.wikipedia.org
It was worn as a one piece boilersuit and as a two piece suit for paratroops, border troops, and mountain troops.
en.wikipedia.org
Government troops were advancing cautiously amid heavy fighting which largely destroyed the city.
en.wikipedia.org
They were designed to transport 1,500 troops and their combat equipment, and land them on hostile shores with the ships' integral landing craft.
en.wikipedia.org
Their purpose was to train troops and gain knowledge of military manoeuvres and operations on the nuclear battlefield.
en.wikipedia.org
The troops maneuvered in weather from 20 to 35 degrees below zero.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "troops" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares