transpirer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para transpirer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
à grosses gouttes transpirer

Traduções para transpirer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
transpirer
perdre [qc] à force de transpirer
to sweat it out literal MED
transpire BOT, FISIOL
transpirer
qui fait transpirer
transpirer
se mettre à transpirer
transpirer
transpirer

transpirer no Dicionário PONS

transpirer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

transpirer sur qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le débit d'eau dans les plantes qui transpirent activement est beaucoup plus élevé que le débit d'eau des plantes détruites.
fr.wikipedia.org
Elle a seulement dix-sept ans et laisse transpirer une certaine maturité qui lui vaut de devenir la « cover-girl » du film (de faire la couverture).
fr.wikipedia.org
Au-dessus de 5,4, il se forme une croûte sèche, ayant tendance à transpirer.
fr.wikipedia.org
Au début, les victimes touchées commencent par transpirer fortement, puis elles perdent leurs inhibitions, agissant comme si elles étaient saoules.
fr.wikipedia.org
Le cardinal et le prêtre transpirent l'avarice et la perversité, vendant des indulgences, faisant danser les femmes devant leurs yeux concupiscents.
fr.wikipedia.org
Rapidement, les patients deviennent fiévreux, se mettent à transpirer et sont très anxieux.
fr.wikipedia.org
Avec des branches de saule il fit une construction de loge à transpirer près de la rivière.
fr.wikipedia.org
Ils utilisent une peau artificielle et peuvent transpirer et même saigner.
fr.wikipedia.org
Les tissus artificiels font beaucoup trop transpirer les coureurs.
fr.wikipedia.org
Il avait également reçu ce surnom en raison de sa rare capacité à jouer au basket-ball à un haut niveau sans transpirer.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski