taxes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para taxes no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
tax (gen)
taxe f (on sur)
tax (on individual)
impôt m
to collect/levy a tax
percevoir un impôt
to increase or raise taxes
augmenter les impôts
to cut taxes
diminuer les impôts
before tax
brut
after tax
après déduction des impôts
tax is deducted at source
les impôts sont retenus à la source
to pay tax , be liable for tax
être imposable
to pay £1, 000 in tax
verser 1 000 livres sterling d'impôts
to pay a substantial sum in tax
verser une grosse somme au fisc
to pay tax on one's earnings
être imposé sur ce qu'on gagne

II.tax [Brit taks, americ tæks] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

taxes no Dicionário PONS

Traduções para taxes no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

tax evasion → tax dodging

Veja também: tax dodging

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
tax exemption
exonération d'impôt
exemption from taxes
dégrèvement d'impôts
excluding taxes
taxes non comprises

taxes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

across the board increase taxes
pour tous
what about the taxes?
et les impôts?
taxes go into orbit
les impôts atteignent des sommes exorbitantes
excluding taxes
taxes non comprises
taxes have been evened out
les impôts ont été répartis plus équitablement
they're pledged to cut taxes
il promettent de diminuer les impôts
exemption from taxes
dégrèvement d'impôts
that does not excuse her from paying her taxes
ça ne la dispense pas de payer ses impôts
horsepower, used to determine automobile tax
cheval fiscal
to overburden the people with taxes
accabler le peuple d'impôts
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Railroad retirement taxes, which have historically been higher than social security taxes, are calculated, like benefit payments, on a two-tier basis.
en.wikipedia.org
The company also returned to profit, having gained 66.3 million after taxes, also the highest number in its history.
en.wikipedia.org
The latifundia quickly started economic consolidation as larger estates achieved greater economies of scale and senators did not pay land taxes.
en.wikipedia.org
Rapid rises in property taxes tend to cause seniors and empty-nesters to sell their existing homes to families with children, which led to further increases to the school-age population.
en.wikipedia.org
The method of taxation and the government expenditure of taxes raised is often highly debated in politics and economics.
en.wikipedia.org
A special 1.5 per cent capital levy may also be added on top of the city's property taxes next year.
www.cbc.ca
A collection of different taxes has accumulated over the years under the excise tax classification.
en.wikipedia.org
He paid the start-up costs of the new magazine by deferring payment of sales taxes his clubs owed on their activities.
en.wikipedia.org
He then goes to proudly pay his taxes with the good duck.
en.wikipedia.org
It will create a database that allows for real-time updates on new tax regulations to minimise errors and delays in the computation of port taxes.
jamaica-gleaner.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "taxes" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares