sympathie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sympathie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

sympathie [sɛ̃pati] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para sympathie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
se prendre de sympathie pour
témoigner de la sympathie (with à)
j'ai peu de sympathie pour leur cause
un amour/une sympathie feint/-e

sympathie no Dicionário PONS

Traduções para sympathie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para sympathie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

sympathie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sympathie pour qn/qc
inspirer la sympathie
témoigner de la sympathie à qn
ressentir de la sympathie pour qn
témoignage m de sympathie
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ses peintures révèlent une observation de la condition humaine révélant avec sympathie la pauvreté et l'isolement des saltimbanques.
fr.wikipedia.org
Ils formaient un triumvirat qui avait toutes les sympathies de la population ouvrière.
fr.wikipedia.org
Il approchait souvent les villageois et appréciait même la sympathie de quelques jeunes filles.
fr.wikipedia.org
Devenu un pathétique « vieil épouvantail », il pourrait exciter une certaine sympathie.
fr.wikipedia.org
C'est un adolescent fatigué, morose qui baisse tristement les yeux devant un homme fort qui lui jette un regard de sympathie.
fr.wikipedia.org
Elle est, écrit-elle, captivée par son génie, « la noblesse de son âme, cette vivacité de compréhension et cette aimable sympathie ».
fr.wikipedia.org
C'est une grande sympathie mutuelle qui permit d'établir une relation qui durera jusqu'en 1964 entre le photographe et le groupe.
fr.wikipedia.org
La cloche sonne à chaque aube et à chaque crépuscule, et ainsi ce bassin résonne en sympathie.
fr.wikipedia.org
Quelques semaines après son arrestation, la télévision publique iranienne diffuse ses aveux et ses remords suscite beaucoup de sympathie et de soutiens en ligne.
fr.wikipedia.org
Leur réputation de bestioles dangereuses et venimeuses, leur absence de pattes et leur forme longue et tubulaire qui est très opposée aux critères humains n'amènent généralement pas la sympathie.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski