swear no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para swear no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.swear <Pret imperf swore; Part perf sworn> [Brit swɛː, americ swɛr] VERBO trans

1. swear JUR:

I swear!, I swear it! formal
I swear to God, I didn't know
to swear to do
to swear (that)
to swear to sb that
jurer à qn que
I swear by all that I hold dear that
to swear blind (that) coloq

II.swear <Pret imperf swore; Part perf sworn> [Brit swɛː, americ swɛr] VERBO intr

swear out VERBO [Brit swɛː -, americ swɛr -] americ JUR

I.swear in VERBO [Brit swɛː -, americ swɛr -] (swear in [sb], swear [sb] in)

I.swear by VERBO [Brit swɛː -, americ swɛr -] coloq (swear by [sth/sb])

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to swear an affidavit

Traduções para swear no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to swear
to swear
to swear to do
to swear to sb to do
swear!
jurer que
to swear that
jurer à qn que
to swear to sb that
to make sb swear to do
to swear, to pledge
to swear
I swear I'll keep this a secret
I swear
to swear on the Bible/one's honour Brit
I swear on my mother's life
to swear to
I would swear to it
to swear (après, contre at)
to swear by
to swear [sth] to one another
to swear like a trooper

swear no Dicionário PONS

Traduções para swear no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to swear like a trooper
to swear sb to secrecy

Traduções para swear no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
swear word
to swear by sb/sth
to swear at sb/sth
to swear to sth
I wouldn't swear to it
to swear like a trooper

swear Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to swear sb to secrecy
to swear on the Bible
I wouldn't/couldn't swear to it coloq
to swear blind that ... Brit coloq
to swear sb to secrecy
to swear like a trooper
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Mobile calls come unbidden and slow you to a crawl so your horrible character can swear down the mouthpiece for a few minutes.
www.pcgamer.com
He signed a new law requiring that manufacturers and wholesalers swear under penalty of perjury that they are not selling untaxed cigarettes.
en.wikipedia.org
Applicants can not officially swear their enlistment oath in the recruiting office.
en.wikipedia.org
I swear this is the last time, so bear with me, gentlemen.
en.wikipedia.org
The refusal to swear oaths or take up arms came to be a much more important part of his public statements.
en.wikipedia.org
But the dragons swear fealty, and that is all that matters.
en.wikipedia.org
He says he could swear he saw a rest area there, and is told that there never was one.
en.wikipedia.org
Local politicians swear up and down it's a $1-billion tunnel that doesn't need to be built.
www.stcatharinesstandard.ca
The rhyme of swear for with wherefore and ecclesiastic with (in) stead of a stick are surprising, unnatural, and humorous.
en.wikipedia.org
Is it time for you to flush your toilet water and swear off wearing scents at work?
www.theglobeandmail.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski