surface no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para surface no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

surface [syʀfas] SUBST f

Expressões:

surface de chauffe, surface chauffante
surface commerciale
surface de contact
surface corrigée
surface d'exposition
surface financière
surface habitable, surface d'habitation
surface irriguée
surface de réparation
surface sensible
surface de séparation
surface d'usure
surface utile (de commerce, maison)
surface de vente

Veja também: grand

I.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADJ

1. grand (de dimensions importantes):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

senior Brit

10. grand (intense, extrême, fort):

II.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] SUBST m (f)

III.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ADV

VI.grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

grand duc ZOOL
splits sing
grand frais METEO
le grand large NÁUT
grand mât NÁUT
le Grand Nord GEOGR
head doctor americ
grand prêtre REL fig
grand prix DESP
grand quart NÁUT
grand veneur CAÇA
grande gueule coloq
loud mouth coloq
grande hune NÁUT
big wheel Brit
Ferris wheel americ
grande surface
grandes lignes FERROVIA
grandes ondes RÁDIO
long wave sing
grands fonds NÁUT
Grands Lacs GEOGR
grands singes ZOOL

air-surface [ɛʀsyʀfas] ADJ inv

surfacer [syʀfase] VERBO trans

Traduções para surface no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
refaire (la surface de)
faire surface
refaire surface
surface f
engrais m de surface
fumure f en surface
surface f
remonter à la surface
surface f de vente

surface no Dicionário PONS

Traduções para surface no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

surface [syʀfas] SUBST f

Traduções para surface no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
surface f
grande surface f
surface f
surface f
faire surface
faire surface
de surface
de surface
courrier m de surface
remonter à la surface
surface f de travail
tension f de surface
nage f sous la surface (de l'eau)

surface Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se maintenir en surface
à la surface
surface/coup de pied de réparation DESP
courrier m de surface
surface f de travail
nage f sous la surface (de l'eau)
tension f de surface
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La surface ainsi étudiée est de 110 km, c'est-à-dire la presque totalité bassin versant de la rivière.
fr.wikipedia.org
Les températures de surface élevées des rayures font soupçonner la présence de cryovolcanisme.
fr.wikipedia.org
Les parcs sont au nombre de 19 et représentent une surface totale de 40 802,61 km soit environ 3,3% de la surface du pays.
fr.wikipedia.org
Ils ont passé dix mois sous terre, mais seulement une heure s'est écoulée à la surface.
fr.wikipedia.org
On trouve également à la surface des eaux le nénuphar jaune, le nénuphar blanc et le potamot nageant.
fr.wikipedia.org
Cette machine-outil utilise une meule afin de produire une surface parfaite de rugosité faible après usinage par une fraiseuse ou par un tour.
fr.wikipedia.org
Cependant, un homme ou un animal forme une couche d'air à la surface de sa peau grâce à son métabolisme interne.
fr.wikipedia.org
Le drone permet de survoler n’importe quelle surface ou structure.
fr.wikipedia.org
Les 3/4 supérieurs de la face postérieure (ou dorsale) présentent une surface articulaire de forme quadrilatère.
fr.wikipedia.org
D'une surface de 250 m, elle contient une zone de soins (chirurgie, imagerie), une zone d'hospitalisation et une zone d'analyse.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski