supposer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para supposer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para supposer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
supposer
supposer
laisser supposer (that que)
comme leur nom le laisse supposer…
supposer que
supposer (that que)
supposer, présumer (that que)
à supposer que
supposer
supposer que
supposer que

supposer no Dicionário PONS

Traduções para supposer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para supposer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
supposer
à supposer que +subj
supposer que ...
avoir la naïveté de supposer que ...
supposer que qc à fait qc
supposer
il est faux de supposer que ...
laisser supposer
à supposer que +subj

supposer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

il est faux de supposer que ...
avoir la naïveté de supposer que ...
supposer que qc à fait qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Si les termes correspondent, ceux-ci sont supposés effectivement décrire l'image.
fr.wikipedia.org
Néanmoins l'éloignement chronologique pose problème et supposerait plutôt une filiation.
fr.wikipedia.org
Des calculs supposant une puissance annuelle constante donne néanmoins un ordre de grandeur.
fr.wikipedia.org
Des contacts permanents avec le continent sont supposés en raison d'un certain nombre de caractéristiques communes.
fr.wikipedia.org
Pour les années 1980, les sommes ne pouvaient être que supposées, car il ne restait plus aucune preuve matérielle.
fr.wikipedia.org
On peut supposer que le site a été occupé anciennement comme l'attestent les nombreuses découvertes d'objets préhistoriques dans les communes voisines.
fr.wikipedia.org
L'examen des dates laisse supposer qu'il succomba à l'épidémie qui emporta sa fille, son dernier fils et sa deuxième femme.
fr.wikipedia.org
Mais, on peut supposer aussi que certains livres ont été légués en héritage familial.
fr.wikipedia.org
Les aides gouvernementales aux entreprises devaient pallier les inconvénients que supposent l'éloignement du centre et les risques sécuritaires dans des zones frontalières.
fr.wikipedia.org
En formulant une hypothèse ou en supposant un fait, l’archéologue ne fait donc qu'appliquer une méthodologie scientifique usuelle.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski