sueur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sueur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

sueur [sɥœʀ] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ruisselant de sueur

Traduções para sueur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
sueur f
bain m de sueur
trempé de sueur
maculé de sueur
en sueur
couvert de sueur
sueur f
être en sueur
in a cold sweat literal
gouttes fpl de sueur
à la sueur de son front
filets mpl d'eau/de sueur/de sang

sueur no Dicionário PONS

Traduções para sueur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

sueur [sɥœʀ] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
trempé de sueur

Traduções para sueur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

sueur Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

trempé de sueur
être en sueur
à la sueur de son front
atelier m de sueur
argent m gagné à la sueur de son front
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Si elle est généreuse, c'est que l'homme lui laisse ses sueurs et ses larmes.
fr.wikipedia.org
Je n’avais alors que vingt-quatre ans, et j’avais tellement peur que j’en avais des poussées de sueurs !
fr.wikipedia.org
Elle peut être utilisée dans un sens favorable et poétique, mais également ironique, en référant à la sueur féminine.
fr.wikipedia.org
Cette brillance est due au fait qu'il reflète la lumière avec sa sueur.
fr.wikipedia.org
Le scénario s'ouvre sur « deux épaules nues », « comme trempées de cendre, de pluie, de rosée ou de sueur, comme on veut ».
fr.wikipedia.org
À 10 %, peuvent apparaître des troubles visuels, des tremblements et des sueurs.
fr.wikipedia.org
Constamment en sueur, son odeur corporelle en fait un personnage plutôt repoussant.
fr.wikipedia.org
Preuve du forfait des lutins, le propriétaire retrouve son animal couvert de sueur au matin.
fr.wikipedia.org
Sueurs froides restera pour lui un « film parfait » auquel il ne cessera de repenser par la suite.
fr.wikipedia.org
Elle agit en diminuant les symptômes du système nerveux autonome comme la tachycardie ou l'hypertension, les sueurs, les frissons et l'instabilité.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski