stage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stage no dicionário inglês»francês

I.stage [Brit steɪdʒ, americ steɪdʒ] SUBST

1. stage (phase):

stade m (of, in de)
phase f (of, in de)
étape f (of, in de)
a/the stage where
at this stage (at this point)
I can't say at this stage
that's all I can say at this stage
at a late stage
at every stage
stage by stage

2. stage (raised platform) (gen):

stage
stage TEATR
to go on stage
I've seen her on the stage
to hold the stage literal, fig
to set the stage TEATR
to set the stage for sth fig

9. stage HIST, TRANSP → stagecoach

Veja também: stagecoach

I.centre stage [Brit, americ ˈˌsɛn(t)ər ˈˌsteɪdʒ] SUBST

II.centre stage [Brit, americ ˈˌsɛn(t)ər ˈˌsteɪdʒ] ADV

stage no Dicionário PONS

Traduções para stage no dicionário inglês»francês

stage Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to hold the stage [or Brit, Aus floor]
to be at a stage where ...
être à un stade ...
to be/go on stage
at the back of the stage

stage do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para stage no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
power stage
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Combo hits can increase the timer for a player in that stage thereby allowing him to score even more points.
en.wikipedia.org
These results placed them third in the second stage table, and this translated into 8th place in the overall table.
en.wikipedia.org
The first stage is a side view of the character trying to cross a drawbridge to reach a castle.
en.wikipedia.org
At the front of the theater, in front and below the stage is an orchestra pit.
en.wikipedia.org
The library, stage, gymnasium, domestic science, woodwork and metalwork rooms were incomplete and could not be used.
en.wikipedia.org
When all the debutantes were on the stage, the officers bowed to the debutantes, who responded with a synchronized group curtsey.
www.nola.com
At such a young age, he was regarded as an unimportant figure on the world stage of politics.
en.wikipedia.org
Stage design became one of his passions, possibly in reaction against his upbringing.
en.wikipedia.org
For an hour every night she stands on stage telling jokes wearing a white babydoll nightie and white high heels.
www.independent.co.uk
He objected to deaths on the stage on the ground that the representation is unconvincing.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski