servant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para servant no dicionário inglês»francês

servant [Brit ˈsəːv(ə)nt, americ ˈsərvənt] SUBST

1. servant (in household):

servant

domestique mf

to keep a servant

avoir un domestique

2. servant fig:

servant

serviteur m

your servant, sir antiq!

votre serviteur!

your obedient servant (in letter) antiq

votre très obéissant serviteur antiq

Crown servant SUBST Brit ADMIN

Crown servant

fonctionnaire mf

civil servant SUBST

civil servant

fonctionnaire mf

servant's hall SUBST

servant's hall

office m

servant girl SUBST

servant girl

bonne f

domestic servant SUBST

domestic servant

domestique mf

public servant SUBST

public servant

fonctionnaire mf

Traduções para servant no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boniche

servant

votre dévoué serviteur antiq

your devoted servant

larbin

servant

servant no Dicionário PONS

Traduções para servant no dicionário inglês»francês

servant [ˈsɜ:vənt, americ ˈsɜ:r-] SUBST

1. servant (household helper):

servant

serviteur m

servant

servante f

2. servant (person working for public):

servant

employé(e) m (f)

a public servant

un(e) employé(e) de la fonction publique

public servant SUBST ADMIN, POL

1. public servant (State employee):

public servant

employé(e) m (f) de l'État

2. public servant Aus, ingl. NZ amin, POL (administrative employee of State):

public servant

employé(e) m (f) du service public

Veja também: civil servant

civil servant SUBST

civil servant

fonctionnaire mf

civil servant SUBST

civil servant

fonctionnaire mf

Traduções para servant no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

serviteur

servant

domestique

servant

fonctionnaire (dans l'administration)

civil servant

grands commis de l'État

senior civil servant

statut de fonctionnaire

civil servant status

servant Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a public servant

un(e) employé(e) de la fonction publique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

And whosoever will be chief among you, let him be your servant.

en.wikipedia.org

These women were handmaidens (servants or slaves) instead of social peers.

en.wikipedia.org

He has a bunch of toys who act like servants to him.

en.wikipedia.org

The crystals have the ability to mark humans as their countries' servants.

en.wikipedia.org

The house was rebuilt in 1862 with a castle like length of 56 meters, a servants wing and a winter garden.

en.wikipedia.org

More information on domestic servants can be found on the park's.

en.wikipedia.org

Such tenure was in return for acting as a servant to the king, in a non-military capacity.

en.wikipedia.org

Well-heeled visitors could knock on the front door and a senior servant would give a guided tour for a small remuneration.

en.wikipedia.org

Servant leadership can be most likely associated with the participative leadership style.

en.wikipedia.org

Civil servants are assigned to them to manage the ministers' office and ministry.

en.wikipedia.org