senior no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para senior no dicionário inglês»francês

I.senior [Brit ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, americ ˈsinjər] SUBST

1. senior (older person):

senior

aîné/-e m/f

to be sb's senior by ten years

avoir dix ans de plus que qn

to be sb's senior

être plus âgé que qn

2. senior (superior):

senior

supérieur/-e m/f

3. senior Brit ESCOLAR:

senior

élève mf dans les grandes classes

4. senior americ ESCOLAR:

senior

élève mf de terminale

senior atrib year, prom

de fin d'études

5. senior americ UNIV:

senior

étudiant/-e m/f de licence

6. senior DESP:

senior

senior m

senior atrib circuit, league, player, tournament

senior

II.senior [Brit ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, americ ˈsinjər] ADJ

1. senior (older):

senior person

plus âgé

senior organization

plus ancien/-ienne

to be senior to sb

être plus âgé que qn

to be senior to sb by 12 years

avoir 12 ans de plus que qn

Mr Becket senior

M. Becket père

2. senior (superior):

senior person

plus haut placé

senior civil servant, diplomat

haut

senior atrib aide, adviser, employee, minister

haut placé

senior colleague

plus ancien/-ienne

senior figure, member

prédominant

senior job, post

supérieur

to be senior to sb

être le supérieur de qn

senior officer SUBST

1. senior officer (in police):

senior officer

officier m de police supérieur

2. senior officer (official):

senior officer

haut/-e fonctionnaire m/f

inform your senior officer

informez votre supérieur

senior mistress SUBST Brit ESCOLAR

senior mistress

≈ conseillère f d'éducation

senior citizen SUBST

senior citizen

personne f du troisième âge

senior master SUBST Brit ESCOLAR

senior master

≈ conseiller m d'éducation

senior school SUBST Brit

senior school (secondary school)

lycée m

senior school (older pupils)

grandes classes fpl

senior staff SUBST

1. senior staff ADMIN:

senior staff

cadres mpl supérieurs

2. senior staff Brit UNIV:

senior staff

corps m enseignant

senior registrar SUBST Brit MED

senior registrar

chef m de clinique

senior year SUBST

1. senior year Brit ESCOLAR (year):

senior year

dernière année f de l'enseignement (secondaire)

2. senior year (pupils):

senior year

élèves mfpl de dernière année

3. senior year americ UNIV:

senior year

dernière année f du cycle universitaire

senior official SUBST

senior official

haut/-e fonctionnaire m/f

senior no Dicionário PONS

Traduções para senior no dicionário inglês»francês

I.senior [ˈsi:niəʳ, americ -njɚ] ADJ

1. senior (older):

senior

aîné(e)

to be three years senior

avoir trois ans de plus que qn

John B. O'Malley senior

John B. O'Malley père

2. senior ESCOLAR, UNIV:

senior pupil

de terminale

senior student

de dernière année

the senior boys/girls

les grand(e)s

senior part of a school

classes fpl supérieures

3. senior (high-ranking):

senior

supérieur(e)

senior employee

de grade supérieur

to be senior to sb

être au-dessus de qn

to be senior to sb (longer in service)

avoir plus d'ancienneté que qn

4. senior (related to the elderly):

senior

du troisième âge

II.senior [ˈsi:niəʳ, americ -njɚ] SUBST

1. senior (older person):

senior

aîné(e) m (f)

to be sb's senior

être l'aîné de qn

to be two years sb's senior, to be sb's senior by two years

être l'aîné de qn de deux ans

2. senior (person of higher rank):

senior

supérieur(e) m (f)

3. senior americ (pupil of a graduating class):

senior

étudiant(e) m (f) de dernière année

4. senior DESP, ESCOLAR:

the seniors

les grand(e)s

5. senior (elderly person):

senior

personne f du troisième âge

senior citizen SUBST

senior citizen

personne f du troisième âge

senior high school SUBST americ

senior high school

lycée m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

junior/senior common room

salle f d'étude

junior/senior executive

cadre débutant/supérieur

Traduções para senior no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

senior

senior

senior

senior

grands commis de l'État

senior civil servant

ENA

French college training senior civil servants

le troisième âge (personnes âgées)

senior citizens pl

maître de conférences

senior lecturer

senior Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be three years senior

avoir trois ans de plus que qn

John B. O'Malley senior

John B. O'Malley père

the senior boys/girls

les grand(e)s

senior part of a school

classes fpl supérieures

to be senior to sb

être au-dessus de qn

to be sb's senior

être l'aîné de qn

to be two years sb's senior, to be sb's senior by two years

être l'aîné de qn de deux ans

junior/senior executive

cadre débutant/supérieur

junior/senior common room

salle f d'étude

French college training senior civil servants

ENA

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Also, he was a three-year starter in basketball, averaging 17 points per game during his senior season.

en.wikipedia.org

Each company deployed with a security force assistance team, consisting of a senior advisor and senior noncommissioned officer, along with several subject matter expert enablers.

en.wikipedia.org

Here was a senior financial executive with two graduate degrees tremulous at the prospect of unspecified retribution if he dared proceed.

business.financialpost.com

A senior police source once described him as a man driven by pure and absolute bigotry.

en.wikipedia.org

Aside from publishing books, it also prints the national exams for senior high, vocational, and junior high schools.

en.wikipedia.org

A senior investment banker has been convicted of insider dealing.

www.lep.co.uk

He was a highly touted 5-star high school prospect until he endured mononucleosis midway through his senior season.

en.wikipedia.org

He did not pick up a javelin until his senior year of high school.

en.wikipedia.org

His sense of humor has made him a likeable personality amongst his more senior colleagues.

en.wikipedia.org

Senior debt is often secured by collateral on which the lender has put in place a first lien.

en.wikipedia.org