semiquaver no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

semiquaver no Dicionário PONS

Traduções para semiquaver no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

semiquaver [ˈsemɪˌkweɪvəʳ, americ -vɚ] SUBST Aus, Brit MÚS

Traduções para semiquaver no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
semiquaver
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The strings play agitated dotted rhythms, the oboes agitated semiquaver cascades throughout the movement, supplying a sense of unity.
en.wikipedia.org
The semiquaver scale motif in bar 4 is also related and is much developed throughout the piece.
en.wikipedia.org
The rippling semiquaver passages which follow have unusual sumptuousness, after which this heroic work unfolds in all its complex and episodic beauty.
www.independent.co.uk
The ornamented melody in crotchets sings in the soprano above a flowing legato semiquaver accompaniment and gently pulsating repeated quavers in the pedal continuo.
en.wikipedia.org
They also handled the rapid repeated semiquaver passages with greater clarity than their antipodean counterparts.
www.limelightmagazine.com.au
The penultimate entry of the first subject is a canon between the soaring treble part and the pedal, with descending semiquaver scales in the inner parts.
en.wikipedia.org
The fourth movement is similar to the first, based on the similar semiquaver-quaver motif, closing with a fugue.
en.wikipedia.org
In the second section it is played against quavers; and in parts of the last, against running semiquaver passagework.
en.wikipedia.org
This is contrasted with occasional triplet semiquaver flourishes.
en.wikipedia.org
Covers, remakes and references are now the thing that lawyers argue over to the smallest semiquaver if the price is right.
theconversation.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski