selfishness no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para selfishness no dicionário inglês»francês

selfishness [Brit ˈsɛlfɪʃnəs, americ ˈsɛlfɪʃnəs] SUBST

selfishness

égoïsme m

the selfishness of her behaviour

son comportement égoïste

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it was his selfishness that finally decided me to leave

c'est à cause de son égoïsme que je me suis décidée à partir

Traduções para selfishness no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

égoïsme

selfishness

une carapace d'indifférence/d'égoïsme

a wall of indifference/of selfishness

avoir une bonne dose de bêtise/d'égoïsme

not to be short on stupidity/selfishness

son égoïsme lui a beaucoup nui

his selfishness has done him a lot of harm

reprocher à qn sa malhonnêteté/son ingratitude/son égoïsme

to criticize ou to reproach sb for his/her dishonesty/ingratitude/selfishness

selfishness no Dicionário PONS

Traduções para selfishness no dicionário inglês»francês

selfishness SUBST no pl pej

selfishness

égoïsme m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it's plain selfishness

c'est de l'égoïsme pur

Traduções para selfishness no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

égoïsme

selfishness

selfishness Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's plain selfishness

c'est de l'égoïsme pur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Another common criticism of the profit motive is that it is believed to encourage selfishness and greed.

en.wikipedia.org

To the extent that colleges want to approach that culture, they display willful selfishness in confining their sights to the present.

en.wikipedia.org

Therefore, evil is the absence of these characteristics, leading to selfishness, cowardice and similar.

en.wikipedia.org

Our societies are never completely peaceful, never completely competitive, never ruled by sheer selfishness, and never perfectly moral.

en.wikipedia.org

Similar to the book, blindness in the film serves as a metaphor for human nature's dark side: prejudice, selfishness, violence and willful indifference.

en.wikipedia.org

As it is completely bereft of selfishness, the rule of love enlarges the concept of traditional goodness and mutual co-operation.

en.wikipedia.org

Pre-moral sentiments evolved in primate societies as a method of restraining individual selfishness and building more cooperative groups.

en.wikipedia.org

But his action was never guided for a single moment by any consideration of personal or party selfishness.

en.wikipedia.org

The film criticizes not only the harsh market conditions that have forced the family into poverty, but the family's own superstitions and selfishness.

en.wikipedia.org

As a religious and conservative man, he shared in some gloom about a perceived decline in morals and religion, and increase of selfishness.

en.wikipedia.org