scan no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para scan no dicionário inglês»francês

I.scan [Brit skan, americ skæn] SUBST

1. scan MED:

scan (CAT)

scanner m

scan (CAT)

scanographie f téc

scan (ultrasound)

échographie f

to do a scan

faire un scanner

I had a scan

on m'a fait un scanner

2. scan:

scan (radar, TV)

balayage m

scan (picture resulting)

analyse f

II.scan <Part pres scanning; Pret imperf, Part perf scanned> [Brit skan, americ skæn] VERBO trans

1. scan (cast eyes over):

scan list, small ads

lire rapidement

2. scan (examine):

scan face, horizon

scruter

3. scan beam of light, radar etc area:

scan

balayer

4. scan MED:

scan organ

faire un scanner de

5. scan LIT:

scan

scander

6. scan COMPUT:

scan document, image

scanner, numériser

III.scan <Part pres scanning; Pret imperf, Part perf scanned> [Brit skan, americ skæn] VERBO intr LIT

scan

pouvoir se scander

brain scan SUBST

brain scan

scanographie f du cerveau

bone scan SUBST

bone scan

scintigraphie f osseuse

ultrasound scan SUBST

ultrasound scan

échographie f

to give sb an ultrasound scan

faire une échographie à qn

to have an ultrasound scan

se faire faire une échographie

body scan SUBST

body scan

examen m corporel au scanner

Traduções para scan no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

échographie

scan

passer une échographie

to have a scan, ultrasound scan téc

scanner

to scan

échographier

to scan

scanneur

scan

passer un scanneur

to have a scan

scanographie

scan

passer une scanographie

to have a scan

scan no Dicionário PONS

Traduções para scan no dicionário inglês»francês

I.scan <-nn-> [skæn] VERBO trans

1. scan (scrutinize):

scan

scruter

2. scan (read quickly):

scan newspaper, text

parcourir

scan magazine

feuilleter

3. scan MED:

scan

passer au scanner

to scan the brain

faire à qc un scanner cérébral

4. scan COMPUT:

scan

scanner

5. scan LIT:

scan verse

scander

II.scan <-nn-> [skæn] VERBO intr

1. scan (read quickly):

scan

parcourir

2. scan LIT:

scan

scander

III.scan [skæn] SUBST

1. scan (act of scrutinizing):

scan

scrutation f

2. scan MED:

scan

scanner m

brain scan

scanner m du cerveau

3. scan COMPUT:

scan

scannage m

ultrasound scan SUBST MED

ultrasound scan

échographie f

brain scan SUBST

brain scan

scannographie f du cerveau

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

liver scan

échographie f du foie

Traduções para scan no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scanner

to scan

faire un scannage

to scan

échographie

(ultrasound) scan

passer une échographie

to have a scan

scruter horizon

to scan

balayer

to scan

fouiller horizon

to scan

scan Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to scan the brain

faire à qc un scanner cérébral

brain scan

scanner m du cerveau

liver scan

échographie f du foie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This could even cause an infinite loop in some cases where updates continually place the updated record ahead of the scan performing the update operation.

en.wikipedia.org

The vibration was converted to raster scan lines and sent to the nearby CRT display.

en.wikipedia.org

Version 2.2 contains some experimental modules, including a TCP packet logger and a rule to scan those logs for sensitive information.

en.wikipedia.org

The screen in the background shows a laser scan of the room.

ns.umich.edu

The third set of sensors are the biometric sensors that scan the city for irregularities in biometric rhythm.

en.wikipedia.org

Basically conical scan (of the non-revolving nutating feed type), the size of the scan cone cyclically increased and decreased roughly twice a second.

en.wikipedia.org

I just use a changing bag, hand-develop, and scan it myself.

petapixel.com

A different survey was performed in 2001, combining remote sensing techniques such as side scan sonar and an echo sounder with visual survey by archeologist divers.

en.wikipedia.org

In the postal code field, the rightmost bar is always printed, to allow the sortation equipment to properly lock onto the barcode and scan it.

en.wikipedia.org

When used in this mode the antenna was mechanically spun at 4 rpm while it was nudged up and down to scan vertically.

en.wikipedia.org