sauve no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sauve no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Veja também: sauf2, sauf1

sauf2 (sauve) [sof, sov] ADJ

II.sauf si CONJ (excepté si)

II.sauf si CONJ (excepté si)

sauf2 (sauve) [sof, sov] ADJ

II.se sauver VERBO reflex

sauve-qui-peut <pl sauve-qui-peut> [sovkipø] SUBST m

sauf-conduit <pl sauf-conduits>, saufconduit <pl saufconduits> [sofkɔ̃dɥi] SUBST m

Traduções para sauve no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

sauve no Dicionário PONS

Traduções para sauve no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

sauve-qui-peut [sovkipø] SUBST m inv

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para sauve no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

sauve Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sauve qui peut!
il n'y a que la foi qui sauve irón, humor
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle se réfère à son travail comme une « providentielle bénédiction » qui la « sauve de la stupide indolence ».
fr.wikipedia.org
C'est ce seul sentiment de rêverie profonde qui les sauve de la monotonie.
fr.wikipedia.org
Blessé à la main, il sauve la vie de son capitaine qui gît inconscient et le transporte sur près de 500 mètres jusqu'à une ambulance.
fr.wikipedia.org
Un jour, le jeune garçon sauve la vie à un vieillard qui s'avère être le gardien du tam-tam magique.
fr.wikipedia.org
Il le sauve de sa belle-mère puis gagne un royaume enchanté où son jeune cavalier vient en aide à une princesse qu'il épouse.
fr.wikipedia.org
Une opération d'urgence sauve sa vie mais, un mois plus tard, les médecins découvrent un anévrisme à la base de son cerveau.
fr.wikipedia.org
Les combats continuent néanmoins, mais progressivement le « sauve-qui-peut » devient général.
fr.wikipedia.org
L’un d’eux, qui s’obstine, giflé par un sous-officier, se sauve en hurlant.
fr.wikipedia.org
C'est « l'alliance des tonneaux et des ballots qui sauve la ville ».
fr.wikipedia.org
Les défenseurs capitulent sous condition d’avoir la vie sauve.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "sauve" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski