sac no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sac no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

5. sac (10 francs):

sac calão
sac à bandoulière
sac à dos
sac à dos
sac à dos à claie
sac à dos à claie
sac à dos promenade
daysack Brit
sac à dos promenade
knapsack americ
sac herniaire ANAT
sac lacrymal ANAT
sac à main
sac à main
purse americ
sac à malices
sac marin, sac de marin NÁUT
kitbag Brit
sac marin, sac de marin NÁUT
duffel bag americ
sac de nœuds fig
sac d'os coloq fig
sac à papier coloq!
nitwit! coloq
sac de plage
sac pollinique BOT
sac postal
bin liner Brit
trash bag americ
sac à provisions
sac à provisions
carry-all americ
sac à puces coloq
fleabag Brit coloq
sac à puces coloq
sac de sable CONSTR, MILITAR
punching bag americ
sac à viande coloq
sac à vin coloq
(old) soak coloq
sac de voyage

robe-sac <pl robes-sacs> [ʀɔbsak] SUBST f

cul-de-sac <pl culs-de-sac> [kydsak] SUBST m

Traduções para sac no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

sac no Dicionário PONS

Traduções para sac no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

sac2 [sak] SUBST m (pillage)

sac-poubelle <sacs-poubelles> [sakpubɛl] SUBST m

cul-de-sac <culs-de-sac> [kydsak] SUBST m

Traduções para sac no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le sac de couchage est utilisé par plusieurs catégorie de personnes.
fr.wikipedia.org
Écrire que telle reine porte une tiare produit le même effet ridicule que si l'on écrivait que tel pape porte un sac à main.
fr.wikipedia.org
Il était dans mon sac de travail, avec ma gamelle, et j’avais oublié qu’elle était là.
fr.wikipedia.org
On le voit aussi souvent avec un sac de toile en bandoulière.
fr.wikipedia.org
Le nom connaît de nombreuses orthographes suivant les régions : tava, tavah, tawa, tawah, tapa, saj, sac, sadje.
fr.wikipedia.org
Pour la préparation du koumis, le lait, une fois récupéré, est battu dans une baratte de bois préalablement enfumée, ou dans un sac en cuir de cheval.
fr.wikipedia.org
Le sac à vomi est le plus souvent réalisé en papier et l'intérieur est plastifié afin de l'imperméabiliser.
fr.wikipedia.org
Sa victoire est entachée d'une incompréhension du public lorsqu'elle jette son sac au sol, visiblement déçu de sa performance.
fr.wikipedia.org
En mai 1570, l’abbaye est de nouveau mise à sac, cette fois par les huguenots et reconstruite à nouveau en 1576.
fr.wikipedia.org
Les émeutiers entrèrent dans les bâtiments et les mirent à sac.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski