rétrécir no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rétrécir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

III.se rétrécir VERBO reflex

Veja também: peau

peau <peaux> [po] SUBST f

peau d'âne humor
peau de banane literal
rétrécir comme une peau de chagrin
peau de vache literal
peau de vache fig, coloq
peau de vache fig, coloq
shit calão

Expressões:

nothing doing! coloq
to feel lousy coloq
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rétrécir comme une peau de chagrin
à l'usage rétrécir, déteindre, se distendre

Traduções para rétrécir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

rétrécir no Dicionário PONS

Traduções para rétrécir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para rétrécir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

rétrécir Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rétrécir une bague/une jupe
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Lorsque l'émail est trop épais, il ne fond pas même lorsqu'il est cuit ou rétrécit, ne prenant ainsi pas de coloration.
fr.wikipedia.org
Le plus grand diamètre est à la surface, se rétrécissant vers le fond de l'œil.
fr.wikipedia.org
Au final, la zone de délimitation va se rétrécir au fur et à mesure, jusqu'à ce qu'elle élimine l'un ou l'autre joueur de manière hasardeuse.
fr.wikipedia.org
Par temps humide, le tissu peut rétrécir et comprimer le membre.
fr.wikipedia.org
Coquille épaisse et lourde à spire basse avec un dernier tour court et gros se rétrécissant fortement à la base.
fr.wikipedia.org
Quand le nombre de candidats s'est rétréci à un petit nombre prédéterminé par la production (inconnu des candidats), les équipes sont dissoutes.
fr.wikipedia.org
Sur une carte postale de 1906, la chaussée a été rétrécie, et, sur une autre de 1907, les ailes semblent condamnées par des rambardes métalliques.
fr.wikipedia.org
La pyramide des âges néo-calédonienne reste donc globalement triangulaire, même si sa base a tendance à rétrécir et son sommet à s'élargir.
fr.wikipedia.org
Il perd du poids, puis se met à rétrécir.
fr.wikipedia.org
De plus, leurs œufs sont prélevés pour être consommés et leur habitat se rétrécit constamment.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski