réconcilier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para réconcilier no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.réconcilier [ʀekɔ̃silje] VERBO trans literal

II.se réconcilier VERBO reflex

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
se réconcilier sur l'oreiller
dans l'honneur capituler, se réconcilier

Traduções para réconcilier no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

réconcilier no Dicionário PONS

Traduções para réconcilier no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para réconcilier no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

réconcilier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

réconcilier qn avec le père/une idée
se réconcilier personnes
se réconcilier pays
se réconcilier avec qn/qc
se réconcilier avec soi-même
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ses écrits cherchent à réconcilier les théories formaliste et historiciste.
fr.wikipedia.org
Ils se réconcilient en novembre 2015, avant de se séparer à nouveau en février 2016.
fr.wikipedia.org
Auparavant, il a pris soin de se réconcilier avec son frère qui, comblé de bienfaits, marche à ses côtés.
fr.wikipedia.org
L'économiste souhaite par cet impôt de 10% sur 10 ans réconcilier le droit à l’émigration et le développement des pays pauvres.
fr.wikipedia.org
Ces derniers se rebellent mais finissent par se réconcilier avec le roi.
fr.wikipedia.org
Il doit faire face à des employeurs suspects et à de puissants syndicalistes, et réconcilier les tricoteurs à domicile avec les ouvriers d'usine relativement bien payés et qualifiés.
fr.wikipedia.org
Il avait la sincérité, l’onction et l’imagination qui le poussèrent à réconcilier science et foi, démocratie et christianisme.
fr.wikipedia.org
Il a essayé de l'appeler plusieurs fois mais n'a pas réussi à se réconcilier avec elle.
fr.wikipedia.org
Ils se réconcilient alors et passent la nuit ensemble.
fr.wikipedia.org
Son infidélité a envenimé leur relation, bien qu'ils essayent de se réconcilier après leurs retrouvailles.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski