réciprocité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para réciprocité no dicionário francês»inglês

réciprocité [ʀesipʀɔsite] SUBST f

réciprocité

reciprocity

à titre de réciprocité

in return

Traduções para réciprocité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reciprocity MAT, FOTO

réciprocité f

mutuality JUR

réciprocité f

réciprocité no Dicionário PONS

Traduções para réciprocité no dicionário francês»inglês

réciprocité [ʀesipʀɔsite] SUBST f

réciprocité

reciprocity

accord de réciprocité

reciprocal agreement

il y a réciprocité

it's the same on both sides

Traduções para réciprocité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reciprocity

réciprocité f

réciprocité Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

accord de réciprocité

reciprocal agreement

il y a réciprocité

it's the same on both sides

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le 30 mai 1930, un accord de réciprocité fut signé.

fr.wikipedia.org

Cette autorité supérieure du traité est conditionnée par le principe de réciprocité : l'autorité du traité est subordonnée à son application par l'autre partie.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 17 ans, Gauss démontre la loi de réciprocité quadratique.

fr.wikipedia.org

Le dialogue repose sur la réciprocité et la responsabilité, laquelle existe uniquement là où il y a réponse réelle à la voix humaine.

fr.wikipedia.org

En 2020, 57 parlementaires européens de 19 pays demandent aux gouvernements européens de mettre en place cette réciprocité.

fr.wikipedia.org

Ce concept de guerre discriminante rompt avec la réciprocité et juge l'ennemi d'après les catégories de la justice et de l'injustice.

fr.wikipedia.org

La justice naturelle s'appuie alors sur les principes de la bonne foi, de l'habeas corpus et de la réciprocité.

fr.wikipedia.org

On fonctionne ainsi dans une relation de réciprocité comme nous l’évoquions avec le don du rempart.

fr.wikipedia.org

Le problème est que pour qu'il y ait réciprocité, il faut qu'il y ait égalité.

fr.wikipedia.org

Ils portent une attention particulière sur les jeunes et sur « la relation homme-femme, leur spécificité, réciprocité et complémentarité, ainsi que leur égale dignité ».

fr.wikipedia.org