retombe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para retombe no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

2. retomber (retourner au sol après s'être élevé):

to let the hood drop americ
ça va te retomber sur le nez coloq fig
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to fall flat coloq

Traduções para retombe no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

retombe no Dicionário PONS

Traduções para retombe no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para retombe no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

retombe Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la pluie/la neige retombe
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le rouleau inférieur retombe sur un haut tailloir un peu difforme, qui n'est pas mouluré, et aux antipodes de l'architecture flamboyante.
fr.wikipedia.org
La monoplace retombe à l'endroit et glisse sur plusieurs centaines de mètres avant de s'immobiliser laissant son pilote sortir quasi indemne.
fr.wikipedia.org
La dynamique retombe cependant dès la saison suivante qui voit le club terminer dix-septième et relégable.
fr.wikipedia.org
Si par suite d'une défaillance partielle du lanceur, la vitesse de satellisation n'est pas atteinte, la charge utile effectue un vol balistique et retombe vers le sol.
fr.wikipedia.org
Percutant un concurrent qui ralentissait, il décolle, passe au-dessus des grillages de sécurité et retombe dans une aire de spectateurs.
fr.wikipedia.org
L'arcade vers la chapelle du nord retombe sur des tablettes biseautées.
fr.wikipedia.org
Il retombe cependant dès l'année suivante en finissant avant-dernier.
fr.wikipedia.org
Un moment, une mélopée s'échappe, reste suspendue et retombe mollement, attirée par des accords magnifiques.
fr.wikipedia.org
Dès le 2 août, l’affolement retombe, les faits-divers à l’origine des rumeurs étant éclaircis.
fr.wikipedia.org
Mais elle retombe dans ses travers sur la poursuite (5 fautes), avant de réaliser un nouveau sans-faute dans la mass start (4 place).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski