rein no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rein no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.rein [ʀɛ̃] ANAT SUBST m (organe)

reins mpl:

the loins pl lit
to have a backache americ

III.rein [ʀɛ̃] ANAT

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
on lui a greffé un rein

Traduções para rein no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rein m flottant
rein m artificiel
rein m artificiel
donneur/-euse m/f de rein
rein m artificiel
rein m
du rein
kidney ANAT
rein m
donneur/-euse de sang/de rein

rein no Dicionário PONS

Traduções para rein no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para rein no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

rein Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

donneur m de rein
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Puis ils ont enlevé son rein, ont brûlé le corps à l'acide sulfurique, et ils ont jeté les restes dans les toilettes.
fr.wikipedia.org
Le mot vient du latin : ad renes (« près du rein »).
fr.wikipedia.org
Ce décalage est dû à la pression du foie sus-jacent sur le rein droit.
fr.wikipedia.org
Meredith lui proposera, plus tard, son aide pour une greffe de rein.
fr.wikipedia.org
En attente d'une transplantation pour un nouveau rein, elle refuse la dialyse et la greffe, préférant mourir.
fr.wikipedia.org
Le garrot bien sorti mène à un dos souvent long aux côtes longues, large et bien attaché sur le rein qui l'est aussi.
fr.wikipedia.org
La tonte en manteau ou de course laisse les poils au niveau des reins et du dos.
fr.wikipedia.org
Les reins et le système excréteur sont identiques à ceux des autres reptiles, à l'exception que les crocodiliens n'ont pas de vessie.
fr.wikipedia.org
Il mesura encore mille coudées, et me fit traverser, et j'avais de l'eau jusqu'aux reins.
fr.wikipedia.org
À l'âge de 90 ans, on lui retire un rein, puis il est opéré de la cataracte à l'âge de 98 ans.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski